| Bunun için zamanımız yok. İnsanlarınızın saklanabileceği bir yer var mı? | Open Subtitles | لا نملك وقتاً لهذا, أيوجد مكان ليختبأ فيه شعبك؟ |
| Buralarda sigara alabileceğim yer var mı? | Open Subtitles | أيوجد مكان هنا يمكنني شراء علبة سجائر منه؟ |
| Beyler, konuşabileceğimiz bir yer var mı? | Open Subtitles | أيها السادة، أيوجد مكان يمكننا التحدث فيه؟ |
| Konuşabileceğimiz bir yer var mı? | Open Subtitles | أيوجد مكان هنا نستطيع الحديث فيه ؟ |
| Buralarda gelinlik alabileceğim bir yer var mı? | Open Subtitles | أيوجد مكان هنا أحصل منه على فستان زفاف؟ |
| Çamur botları alınabilecek iyi bir yer var mı? | Open Subtitles | أيوجد مكان لشراء حذاء عالي الساق؟ |
| Bunu saklayacağımız bir yer var mı? | Open Subtitles | أيوجد مكان يمكنك إخفاء هذا به؟ |
| Gidip konuşabileceğimiz bir yer var mı? | Open Subtitles | أيوجد مكان نذهب اليه لنتحدث ؟ |
| Aklında belirli bir yer var mı? | Open Subtitles | أيوجد مكان محدد في بالك ؟ |
| Konuşabileceğimiz bir yer var mı? | Open Subtitles | أيوجد مكان ما هنا لنتحدّث به؟ |
| Konuşabileceğimiz bir yer var mı? | Open Subtitles | أيوجد مكان يمكننا التحدث به ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 