Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أيّام أخرى" - Traduction Arabe en Turc
-
gün daha
| - Evet, birkaç gün daha kalsa iyi olurdu. | Open Subtitles | أجل، لا بأس لبعضة أيّام أخرى بضعة أيّام أخرى؟ |
| 4 gün daha. | Open Subtitles | أربعة أيّام أخرى |
| 4 gün daha. | Open Subtitles | أربعة أيّام أخرى |
| Bir beş gün daha dayanabilirim. | Open Subtitles | "بوسعي الصمود خمسة أيّام أخرى" |
| Central Şehri'nde birkaç gün daha kalacağını sanıyordum. | Open Subtitles | خلتكِ ستبقين في مدينة (سنترال) لعدّة أيّام أخرى |