Ama sakın paçayı kurtardığını sanma, genç bayan. | Open Subtitles | ونوصلها للمنزل ولكن لا تظنّي أنّك نفدت بجلدك أيّتها الشابّة |
Sende muhteşem görünüyorsun, genç bayan. | Open Subtitles | تبدوين بكُلّ تأكيد تُبهرين نفسكِ، أيّتها الشابّة |
Bu senin olacağın tarzda bir avukatlık değil genç bayan çünkü sen yargıç olacaksın veya annen gibi profesör olursun. | Open Subtitles | لن تصبحي محامية من هذا النوع أيّتها الشابّة. لأنّك ستصبحين قاضية أو أستاذة قانون مثل أمك. |
- Bana"Anne" falan deme, genç bayan. | Open Subtitles | -لا تناديني بذلك أيّتها الشابّة |
Teşekkürler, genç bayan. | Open Subtitles | شكراً أيّتها الشابّة |
- Ama henüz paçayı kurtarmış değilsin genç bayan. | Open Subtitles | -ولكنّك لم تفلتي منها أيّتها الشابّة |
Bizi çok korkuttun, genç bayan. | Open Subtitles | إمنحينا الفرصة أيّتها الشابّة |