"أيّها الأحمق" - Traduction Arabe en Turc

    • aptal
        
    • salak
        
    • göt herif
        
    • gerzek
        
    • budala
        
    • it herif
        
    • ahmak herif
        
    • geri zekâlı
        
    Sugar Ditch*'in aşağısında aptal kıçın için bir çukur kazıyor olacağım. Open Subtitles سأكون في الضفة الأخرى ألوّح لك أيّها الأحمق ،منجرفاً لخندق ما.
    Kes sesini, seni yaşlı aptal. Open Subtitles إسكت أيّها الأحمق الكبير كل تلك الأشاء تبدو جيدة
    Bu bir kutu değil, bir tuğla, seni aptal moron. Open Subtitles إنّه ليس بصندوق، أنها قطعة قرميد، أيّها الأحمق
    Melek yemeği, salak, Hem senin söz hakkın yok. Open Subtitles يسمّى طعام ملائكة أيّها الأحمق وليس لك الحقّ بالاقتراع
    Bunları senin payından düşüyoruz göt herif. Şimdi kes sesini. Open Subtitles إنّها من نصيبك أيّها الأحمق الآن، أغلق فمك اللعين
    Hayatın için yalvar,gerzek. Seni kurtarabilecek tek kişi kızın. . Open Subtitles توسّل لإنقاذ حياتك أيّها الأحمق ابنتك فقط قادرة على إنقاها
    Dinle, budala. Hayatımda okuduğum en kötü rapor bu. Open Subtitles إنّه أسوأ تقرير قد قرأته بحياتي، أيّها الأحمق.
    Gülümse it herif. İnsanlar vuruldu. Open Subtitles واصل الابتسام أيّها الأحمق لقد أصيب أشخاص
    Duygu patlaması yaşaması gerek asıl, ahmak herif. Babası öldürülmüş, çocuğu ondan koparılmış. Open Subtitles .تحتاجُ لتطلق العنان لمشاعرها أيّها الأحمق .قُتلَ والدها و هي طفلة، و أُبعدَتْ طفلتُها عنها
    Çatışmanın ortasına atılırsan böyle olur, geri zekâlı. Open Subtitles هذا ما ينالكَ .من الإنخراط بشجارٍ أيّها الأحمق
    Çok teşekkürler, aptal, az önce senin yüzünden 200 bin dolar kaybettim. Open Subtitles شكرًا جزيلاً ، أيّها الأحمق لقد كلفتني مئتان ألف دولار
    Gördüğüm en berbat rapor seni aptal. Open Subtitles إنّه أسوأ تقرير قد قرأته بحياتي، أيّها الأحمق.
    Çünkü, seni aptal, eğer benim kamyoneti görürse, tanır diye. Open Subtitles لأنّها إذا رأت سيارتي فستعرفُ أنِّي أتبعها أيّها الأحمق
    Sana çok korkutucu masallar anlattılar diye geri dönmeyeceğiz seni aptal. Open Subtitles لن نبارح الترياق لكونكَ أُخبرتَ بأحد روايات ما قبل النوم المخيفة أيّها الأحمق
    O zaman neden telefonu açmıyorsun aptal herif? Open Subtitles إذًا، لماذا بهذه اللعنة لم تلتقط الهاتف ؟ أيّها الأحمق اللعّين
    Seni aptal. Seni lanet olası çılgın aptal! Open Subtitles أيّها الأحمق أيّها الأحمق المجنون اللعين
    Konuşmak istemediğini söyledi, salak. Open Subtitles قالت أنّها لا تريد التحدث عن الأمر أيّها الأحمق.
    Şunu tam çizgiye göndersene salak! Adam daha kazanmadan kutlamaya başlıyor! Open Subtitles توجّه إلى الخطّ النهائيّ أيّها الأحمق لقد احتفل بالهدف قبل أن يصل
    Onlar elleriyle yemez salak. Open Subtitles إنّهُم لا يأكُلون بِأيديهِم، أيّها الأحمق
    Bunun bir soygun olması gerekiyordu. Şimdi cinayet oldu, göt herif. Open Subtitles كان من المفترضِ أن تكون سرقة الآن أصبحت جريمة قتل، أيّها الأحمق
    Tezgahın arkasında kelepçe var göt herif. Al onları. Open Subtitles .هناك أصفاد خلف البار، أيّها الأحمق .أجلبهم
    Saklanmak için kötü bir yer seçtin gerzek. Open Subtitles اخترتَ مكاناً سيّئاً للاختباء أيّها الأحمق.
    İn arabadan, seni uyuşuk budala. Open Subtitles ترجّل من السيّارة أيّها الأحمق المغفّل
    Peder, özür dilerim. Rahip olduğunuzu bilmiyordum! Soygun için yanlış apartmana girdin, it herif! Open Subtitles أبتي، آسف، لم أكن أعلم أنك قسّ - لماذا تقتحم شقتي أيّها الأحمق -
    - Olamaz. - Harris, ahmak herif. Open Subtitles لا أيّها الأحمق
    Adam yelek giymiş, geri zekâlı! Open Subtitles يرتدي سترة واقية أيّها الأحمق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus