"أيُّها الأميرال" - Traduction Arabe en Turc

• Amiral

Bugün size sormam gereken şey Amiral düşman ne zaman kapımızda belirir hiçbir fikrimiz yok, ki bu gece bile olabilir.
يجب أن تُعلِمنا اليوم، أيُّها الأميرال لا نملك أدنى فكرة متى سيظهر العدوّ في عقر دارنا، وقد يكون ذلك الليلة

Amiral bizleri aydınlatın lütfen.
أيُّها الأميرال... من فضلك، أطلعنا بما في جعبتك

Amiral... bu savaşın ne kadar beyhude olduğunu siz de biliyorsunuz.
أيُّها الأميرال تعلمُ أنَّ هذه المعركة غير مجدية...

Ancak Amiral düşmanımız buraya gelmeye karar verirse yararlarına olsun diye bu yeri buldukları anlamına gelir.
لكن، أيُّها الأميرال... إذا قرّر عدونا القدوم إلى هنا فهذا يعني أّنهم وجدوا هذا المكان مفيداً لهم

Amiral size söylemem gereken bir şey var.
أيُّها الأميرال.. لديَّ ما أقولهُ لك

Jetleri kaldırın Amiral!
أطلق الطائرات النفّاثة أيُّها الأميرال!

Jetleri bir an önce havalandır, Amiral.
أطلق الطائرات النفّاثة أيُّها الأميرال!

Buraya bakın Amiral!
أصغِ أيُّها الأميرال

- Lütfen intikamımızı alın Amiral!
من فضلك، انتقم لنا، أيُّها الأميرال!

Amiral!
"أيُّها الأميرال!" "أيُّها الأميرال!"

- Peki, Amiral.
بأمرك، أيُّها الأميرال!

Amiral!
أيُّها الأميرال!

Amiral...
أيُّها الأميرال!

Amiral lütfen!
من فضلك، أيُّها الأميرال!