"أيّ شيء هنا" - Traduction Arabe en Turc

• Burada hiçbir şey
• Burada bir şey

- Burada hiçbir şey yok.
ـ لا يوجد أيّ شيء هنا ـ ماذا قلت؟

Burada hiçbir şey bulamayacağız.
لن نجد أيّ شيء هنا

Burada hiçbir şey yok.
لا يوجد أيّ شيء هنا.

İspatlamaya çalıştığın buysa Burada bir şey bulamayacaksın.
أن تُثبت، أنت لن تجد أيّ شيء هنا

Burada bir şey olursa ve bu Beckett'ın vurulmasıyla ya da Johanna Beckett'ın öldürülmesiyla bağlantılıysa, bana söylersin, değil mi?
لو ظهر أيّ شيء هنا ومُرتبط إمّا بإطلاق النار على (بيكيت) أو جريمة قتل (جوانا بيكيت)، فهلا أخبرتني على الفور؟

Burada bir şey yok.
ـ لا يوجد أيّ شيء هنا ـ أنا لست أبله، (شارب)