"أيّ فكرة عمّ" - Traduction Arabe en Turc

• hakkında bir fikriniz

Ne yaptığı ya da nereye gittiği hakkında bir fikriniz var mı?
ألديكما أيّ فكرة عمّ كانت تفعله أو أين ذهبت؟

Ne aradıkları hakkında bir fikriniz var mı?
ألديك أيّ فكرة عمّ كانوا يبحثون؟

Victor Fink'in Chelsea'deki galerisinde ne yaptığı hakkında bir fikriniz var mı?
وهل لديكِ أيّ فكرة عمّ كان يفعل بمعرض (فيكتور فينك) في (تشيلسي)؟ كلاّ، أنا آسفة، لكننا لمْ نتحدّث لما يربو من عام.

Gerçek Elena ortaya çıkınca Beckett'e neler olabileceği hakkında bir fikriniz var mı?
ألديكم أيّ فكرة عمّ سيحدث لـ(بيكيت) عندما تظهر (إيلينا) الحقيقيّة؟

Dün akşam Best Travel Otel'inde ne yaptığı hakkında bir fikriniz var mı?
أيّ فكرة عمّ كان يقوم به في فندق (بست ترافيلر) الليلة الماضية؟