| Yüzüne bir bakar, Hangi şarkıyı dinlemek istediğini anlardı. | Open Subtitles | كان يستطيع النظر إليك ويعرف أي أغنية تحتاج لسماعها |
| Hangi şarkıyı çalacağımı size söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخبركما أي أغنية سأعزف أيضاً |
| Peki, bana Hangi şarkıyı çalacaksın? | Open Subtitles | حسناً، لا بأس أي أغنية ستعزفين لي؟ |
| - Hangisi olursa olsun, eminim harika söyleyeceksin. | Open Subtitles | أنا متأكد أنك ستتقن أي أغنية سوف تختارها. |
| Benim için bir şarkı çalabilir misin? | Open Subtitles | هل بالإمكان أن تذيع أي أغنية لي؟ بالطبع ايضاً استطيع الغناء لك لو اردتي |
| Bu harika olurdu, ama arabada hiç müzik yok. | Open Subtitles | هذا يبدو رائعا , لكنني لا أملك أي أغنية بالسيارة . |
| Galiba Cumartesi Gecesi Ateşi filminden Hangi şarkıyı söylemek istediğimi buldum. | Open Subtitles | أجل... أعتقد أني أخيراً إكتشفت أي أغنية من حمىّ ليلة السبت أود غنائها. |
| Sanki Hangi şarkıyı söyleyeceklerini bilmek zorundaymışım gibi. | Open Subtitles | ويصرخوا "شغل الموسيقى"، وأنت عليك فقط معرفة أي أغنية سيغنونها؟ |
| Onunla Hangi şarkıyı istiyorsan onu söylersin, efendim. | Open Subtitles | يمكنك أن تغني أي أغنية تريدها معها |
| Seni becerirken Hangi şarkıyı söylesin? | Open Subtitles | أي أغنية تريد منها أن تغنيها لك؟ |
| Hangi şarkıyı dinlemek istiyorsunuz? | Open Subtitles | أي أغنية تودين سماعها |
| Hangisi Çalsın? Hangisi? | Open Subtitles | أي أغنية أشغل؟ |
| Üzgün bir şarkı seçiyorum ve onu salsaya çeviriyorum. | Open Subtitles | آخذ أي أغنية حزينة جدا، و أقوم يتحويلها إلى أغنية لاتينية. |
| Ve telefonumda hiç müzik yok. | Open Subtitles | و لا أملك أي أغنية في هاتفي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 