"أي تهديد" - Traduction Arabe en Turc

• bir tehdit
• Ne tehdidi
• tehditi
• tüm tehditlerin
• tehditlere karşı
• zarar verebilecek

O sana asla ulaşamaz, senin için bir tehdit değil o.
أنت بعيدة تماما عن متناول يده و هو لا يمثل لكِ أي تهديد

Helikopterin hiç bir tehdit oluşturmayacağını söyliyen... ve peşine düşmemizi önemsiz bulan analizciler mi?
و أن سرقة الحوامة لا تشكل أي تهديد و لا تستحق العناء لستعادتها؟

Ne tehdidi?
أي تهديد ؟

Aynı zamanda bunu her küçük tehditi fark edip tepki vererek inanılmaz bir öngörüyle yapar. Dahası daha sonra tekrar karşılaşılacağını göz önüne alarak önceki tehditleri hatırlar.
وهو يفعل ذلك بحذر لا يصدق، بالكشف عن أي تهديد صغير والرد عليه ، وأيضا، تذكُّر كل تهديد سابق، في حال ما إذا تمت مواجهته مرة أخرى.

Şu anki konsey başkanı olarak, toplumumuza yönelik tüm tehditlerin ortadan kalktığına ikna olana dek, sıkıyönetim ilan ettim.
لقد مارست حقي كرئيس مجلس يتصرف لإعلان الأحكام العرفية حتى أثق بأن أي تهديد لأمننا تمّ القضاء عليه

Yeni Norton internet güvenlik programımızda internetteki .bilinmeyen çevrimiçi tehditlere karşı koruma tabanlı sonar davranış modu vardır.
نظام الـ" نورتون إنترنت سيكيوريتي سويت" الجديد خاصتنا يمتع بخاصية إستشعار الأخطار الأمر الذي يجعله يقضي على أي تهديد غير معروف من الشبكة العنكبوتية

Ama öte yandan, şehrimi uzaylılardan ve zarar verebilecek kişilerden korumak için üvey ablamla DEO için çalışıyorum.
ولكن سرًا أعمل مع شقيقتي بالتبني لصالح إدارة مكافحة الخوارق لحماية مدينتي من أي تهديد فضائي وأي أحد آخر ينوي لها الأذى

bir tehdit görmüyor olsan da tehditler her tarafında.
من المحتمل أنك لا ترى أي تهديد و لكن هناك الكثير من التهديدات حولك

Bu olaylar olmayana kadar, milli güvenlik için ciddi bir tehdit yoktu.
لحين تلك الاحداث, لم يكن يشكل أي تهديد للامن القومى

Varlığı bir kere anlaşıldığında, yılan artık maymunlar için bir tehdit olmaktan çıkıyor.
عندما يكتشف وجوده لا تشكل الأفعى أي تهديد للقردة

Personele karşı herhangi bir tehdit rapor edilmelidir.
أي تهديد ضد الموظفين يجب ان يتم الابلاغ عنه

Ciddi bir tehdit mi, ya da çenesini kapalı tutamayan kızgın bir baba mı?
أي تهديد خطير، أَو أبّ غاضب صدرت مِنْ فَمِّه في لحظة غضب؟

Sınırsız, hükümetin iradesinden bağımsız, el konma tehditi olmayan bir para birimi.
عملة بلا حدود، وخالية من الرسوم الحكومية، ضد أي تهديد بالمصادرة.

Bakan kesinlikle terörist tehditi altında değil.
ولم يكن وزير الداخلية تحت أي تهديد إرهابي.

Şu anki konsey başkanı olarak, toplumumuza yönelik tüm tehditlerin ortadan kalktığına ikna olana dek, sıkıyönetim ilan ettim.
لقد استخدمت حقوقي لأمثل قيادة المجلس العسكري لأعلن عن قانون المارشال، حتّى أتأكد بأن أي تهديد على مجتمعنا تم محوه.

Yeni internet güvenlik programımızın bilinmeyen çevrimiçi tehditlere karşı sistemi koruyan sonra davranış temelli koruması var.
نظام الـ" نورتون إنترنت سيكيوريتي سويت" الجديد خاصتنا يمتع بخاصية إستشعار الأخطار الأمر الذي يجعله يقضي على أي تهديد غير معروف من الشبكة العنكبوتية

Amagizlice,şehrimiuzaylılardanyada zarar verebilecek hertürlüşeydenkorumakiçin üveykardeşimlebirlikte NOB için çalışıyorum.
ولكن سرًا أعمل مع شقيقتي بالتبني لصالح إدارة مكافحة الخوارق لحماية مدينتي من أي تهديد فضائي وأي أحد آخر ينوي لها الأذية