Sana bir şey olmasına izin vermem biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ تعلمين بانني لن أدع أي شئ يحدث لكِ ؟ ؟ |
Hayır Antwone. Sana bir şey olmasına izin vermem. | Open Subtitles | لا أنطون، لن أدع أي شئ يحدث لك |
Anne burada. Size bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أمك هنا ولن أدع أي شئ يحدث لكم |
Onlara bir şey olmasına asla izin vermezsin. | Open Subtitles | أنت لن تدع أي شئ يحدث لهم أبدا |
Ailene bir şey olmasına asla izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا تقلق. لن أدع أي شئ يحدث لعائلتك. |
Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدع أي شئ يحدث لك |
Sana bir şey olmasına izin vermem. | Open Subtitles | لن أدع أي شئ يحدث لك |
Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğiz, söz sana. | Open Subtitles | لن ندع أي شئ يحدث لك أعدك |
Deneyi yapanlar bize bir şey olmasına izin vermeyecektir. | Open Subtitles | المختبرون لن يدعوا أي شئ يحدث |
Ona bir şey olmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | لن ندع أي شئ يحدث لها |