"أي شخصٍ آخر" - Traduction Arabe en Turc

• herkesten
• başkasına

Majesteleri seni herkesten çok sever, bunu biliyorsun.
فخامته يحبك أكثر من أي شخصٍ آخر يا سيد مور,تعرف ذلك

Ne hikmetse beni herkesten daha iyi tanıyorsun.
. لقد رأيتِ ما بداخلي أكثر من أي شخصٍ آخر

Billy herkesten iyi ağaç tırmanır.
بيلي يستطيع تسلق الشجرة أفضل من أي شخصٍ آخر

Charlie, sana tanıdığım herkesten daha çok saygı duyarım ama o koltukta ben oturuyorum.
تشارلي,أنا أحترمك من أي شخصٍ آخر أعرفه, ولكني أنا من يجلس على ذلك المقعد.

Önce tedaviyi halletmem lazım. Bu şekilde ne kendine ne de başkasına zarar veremezsin.
يجب عليّ التعامل مع العلاج بهذه الطريقه لا يُمكِنُكِ إيذاءِ نفسكِ أَو أي شخصٍ آخر

Duygularını tatmin etmek için başkasına git.
ابحثي عن أي شخصٍ آخر من أجل العلاقات الجادة

Teslim ettiğin adamın Metas için ne kadar önemli olduğunu herkesten daha iyi biliyorsun.
الرجل الذي أوصلتموه، يعرف أكثر من أي شخصٍ آخر أهميته إلى الميتاس.

Bu kızları herkesten iyi tanırsın.
يفترض أن تعرف هؤلاء الفتيات أكثر من أي شخصٍ آخر.

O adamla, herkesten fazla zaman geçirdim.
الوقت الذي أمضيته مع هذا الرجل كان أطول من أي شخصٍ آخر

Sende herkesten daha çok çakra olduğunu biliyor!
هي تُدرك جيدًا أنك تمتلك قدرًا من التشاكرا أكبر من أي شخصٍ آخر.

Bu adamlar yaptıkları işi tarihteki herkesten daha iyi yapıyorlar.
ما يفعله أولئك الرفاق أفضل من أي شخصٍ آخر

Seni herkesten iyi tanıyorum.
بِحَقك, أنا أعرفك, أعرفك أفضل من أي شخصٍ آخر

Ona herkesten daha fazla güvendiğimi söyle.
قل له إنني أثق به أكثر من أي شخصٍ آخر

Yani, sende herkesten daha çok zekâ ve yürek var. Ben...
أعني، أنتِ أدرى بنفسِك من أي شخصٍ آخر

Onu herkesten uzun bir süredir tanıyorum.
لقدْ عرفته أكثر من أي شخصٍ آخر

Bunu herkesten daha iyi anlıyorum.
أفهم ذلك أكثر من أي شخصٍ آخر

Gecko kardeşlere de herkesten çok yaklaştım.
وإقتربت من الـ(غيوكّس) دونًا عن أي شخصٍ آخر

Ama ne yaparsan yap sakın başkasına anlatma.
لكن مهما فعلت ، لا تُخبر أي شخصٍ آخر