| Onun gibi adamlar haklı çıkmayı bu dünyadaki her şeyden daha çok isterler. | Open Subtitles | رجال مثله يفضلون أن يثبتوا أنهم على حق أكثر من أي شيء بالعالم |
| O zaman onu dünyadaki her şeyden daha çok sevmelisin. | Open Subtitles | إذاً, لابد من انك تحبها اكثر من أي شيء بالعالم |
| Hiçbirimiz neden dövüştüğümüzü bilmiyordu. Bildiğimiz tek şey, sigara içmeyi dünyadaki her şeyden çok istediğimizdi. | Open Subtitles | لا أحد منا يعلم على ماذا نتشاجر ، فقط نعلم أننا نريد التدخين أكثر من أي شيء بالعالم |
| Jules, seni mutlu etmek benim için dünyadaki her şeyden daha önemli o yüzden bunu yapacağız. | Open Subtitles | جولز, كونك سعيده أهم لدي من أي شيء بالعالم لذا هذا السبب لكي نفعل هذا |
| arkadaşlar... arkadaşlar dünyadaki her şeyden daha önemlidir. | Open Subtitles | الأصدقاء سيظلون معاً في أي شيء بالعالم. |
| Ama Turk ile bebek yapmayı, dünyadaki her şeyden fazla istiyorum. | Open Subtitles | لكن يا (جي دي)، أريد الإنجاب من (تورك) أكثر من أي شيء بالعالم |
| dünyadaki her şeyden daha çok. | Open Subtitles | أكثر من أي شيء بالعالم |
| Hem de dünyadaki her şeyden daha çok. | Open Subtitles | أكثر من أي شيء بالعالم! |
| dünyadaki her şeyden daha fazla. Todd! Senindir! | Open Subtitles | أكثر من أي شيء بالعالم (تود) ، حان دورك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 