| Eğer unuttuğun bir şey varsa, söylemek istediğin herhangi bir şey, ...şimdi tam sırası. | Open Subtitles | إذ ثمة شيء لم تخبرينا به، أي شيء تودين قوله، فالحاضر هو الوقت المناسب لتبرأتك |
| diğer tarafa geçmeden önce eli'a söylemek istediğin herhangi bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تودين قوله لـ(إيلاي) قبل أن تعبرين |
| Bahsetmek istediğin herhangi bir şey? | Open Subtitles | أي شيء تودين ذكره؟ |
| - Peki. Yapmamı istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | حسناً، أهناك أي شيء تودين أن أفعله لأجلك؟ |
| Bu suçluluk duygusu hisseden iyi insanlara söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء تودين الإفصاح عنه؟ لهؤلاء الناس الطيبين الذين ينضحون بالشعور التحرري؟ |
| Söylemek istediğin bir şey var mı, rasgele sözler? | Open Subtitles | أي شيء تودين قوله أي ملاحظات ؟ |
| Bana söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تودين اخباري به؟ |
| Bana anlatmak istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك ... أي شيء تودين قوله لي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 