Bilmem gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | قبل أن أتحدث، أهنالك أي شيئٍ آخر هنا يجب أن أعرفه؟ |
Aslında onun için ölmüş birini hatırlatmadan başka bir şey yapmıyorsun. | Open Subtitles | في الحقيقة, أنت لست أي شيئٍ بالنسبة لها عدا أنك تذكيرٌ دائم بشخصٍ قد رحل |
Başka bir şey hissettin mi, mesela sıcaklık düşüşü? | Open Subtitles | هل لاحظتِ أي شيئٍ آخر؟ مثل إنخفاضٍ في درجة الحرارة؟ |
Bakın, ben yanlış bir şey yapmadım. | Open Subtitles | أنظروا، أنا لم أفعل أي شيئٍ خطأ |
- Yasadışı bir şey yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد عمل أي شيئٍ غير قانوني. |
- Bununla ilgili bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف أي شيئٍ بشأنِ هذا؟ |
- Bununla ilgili bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف أي شيئٍ بشأنِ هذا؟ |
Yanlış bir şey yapmıyoruz biz. | Open Subtitles | لم نفعل أي شيئٍ خاطئ |
Hayır, bu konuda bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف أي شيئٍ بشأن هذا. |
Onlarla ilgili bir şey hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر أي شيئٍ عنهم ؟ |
Suçlayıcı herhangi bir şey olursa gizlenir. | Open Subtitles | سيتم إخفاء أي شيئٍ يدينك |
Başka bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم أي شيئٍ آخر |
Daha bir şey görmüyorum. | Open Subtitles | أنا لا أرى أي شيئٍ بعد |
Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل تحتاجُ أي شيئٍ آخر ؟ |
Öyle bir şey ima etmek istemedi Jordan. | Open Subtitles | إنها لم تعني أي شيئٍ بهذا (جوردن) (أنا أعني (أكنـ .. |
Daha önce böyle bir şey görmemiştim. | Open Subtitles | لم أرى أي شيئٍ مثله |
Aptalca bir şey yapma! | Open Subtitles | توقف! لا تفعل أي شيئٍ غبي |