Kaçıncı kat? | Open Subtitles | بالطبع في أي طابق? |
Burası Kaçıncı kat? | Open Subtitles | في أي طابق نحنا؟ ! |
Cass, yüksek bir binaya giriyorlar. Kaçıncı kat? Çatı. | Open Subtitles | في أي طابق ؟ |
Geldim ama Hangi kat olduğunu hatırlayamıyorum, ...bu yüzden kat kat arıyorum. | Open Subtitles | لذا أتيت لكنني لا أذكر في أي طابق توجد لذا ان ابحث طابقا طابقا |
Hangi kat olduğunu söyleyemiyorum. 3. kat gibi duruyor. | Open Subtitles | لا أميز أي طابق يبدوا أنه الثالث |
kaçıncı katta olduğunu bilmiyorum, çünkü daha önce buraya gelmedim, değil mi? | Open Subtitles | لا أعرف في أي طابق لأني لم أذهب لمكتبه إطلاقاً |
Kaçıncı kat? | Open Subtitles | - أي طابق هو؟ |
Evet, efendim, Hangi kat? | Open Subtitles | نعم يا سيدي ، أي طابق ؟ |
Hangi kat? Söyle lütfen. | Open Subtitles | أي طابق, من فضلك؟ |
- Hangi kat? | Open Subtitles | أي طابق ؟ |
- Hangi kat? | Open Subtitles | أي طابق ؟ |
kaçıncı katta olduğunu bilmiyorum, çünkü daha önce buraya gelmedim, değil mi? | Open Subtitles | لا أعرف في أي طابق لأني لم أذهب لمكتبه إطلاقاً |
Hangi kata, madam? | Open Subtitles | أي طابق يا أمي؟ |
Kontrol panelinin Hangi katta olduğunu bulabilir misin? | TED | هل بإمكانك أن تستنتج في أي طابق تقع غرفة لوحة التحكم؟ |