O teklifi geri çevirmekle delirmiş olmalıyım. Ne teklifi? | Open Subtitles | من المؤكد بأنني كنت مجنونة لأرفض عرضك - أي عرض ؟ |
Ne teklifi? | Open Subtitles | أي عرض ؟ |
- Ne teklifi? | Open Subtitles | أي عرض ؟ |
Menajerim olmanıza izin verirsem bana nasıl bir teklif yapacağınızı öğrendikten sonra söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأقول لك بعد ما تخبرني أي عرض سأناله إذا تركتك تصبح وكيلي |
- Ne gösterisi? | Open Subtitles | -عن أي عرض يتحدث ؟ |
İşte böyle. Hangi gösteri grubundan olduğumu öğrenmek istiyordu. | Open Subtitles | اراد ان يعرف مع أي عرض انا |
Ne teklifi? | Open Subtitles | أي عرض ؟ |
Resmi bir teklif yok henüz, uğursuzluk getirmek de istemiyorum ama üzgünüm kardeşim. | Open Subtitles | -لم أتلقى أي عرض رسمي ولا أريد الانجرار، لكن آسف، يبدو أنك بمفردك |
Sahipleri her teklifi dinlemek istiyor. Ama sadece saat 3'e kadar teklif alacaklar. | Open Subtitles | فأصحاب الشقة متطلعون لسماع أي عرض بحلول الثالثة ظهرًا |
Bu gece gösteri falan olmayacak. Sokağa çıkma yasağı koyuyoruz. | Open Subtitles | .أو أي عرض قريبًا فلقد أقمنا حظر تجوال |