"أي مكان تريدين" - Traduction Arabe en Turc

    • Nereye istersen
        
    • istediğin yere
        
    Nereye istersen, söylemen yeterli. İstediğimiz heryere. Open Subtitles أي مكان تريدين,فقط قولي يمكن أن أحجز لنا أي مكان
    Yapma, Nereye istersen ben götürürüm seni. Open Subtitles بربك، يمكنني أن أوصلك إلى أي مكان تريدين
    Nereye istersen oraya gideriz, umurumda değil. Open Subtitles أنا لا أهتم سنذهـب إلى أي مكان تريدين الذهاب اليه
    Yine işleri berbat ederse, seni istediğin yere, ben kendim yerleştiririm. Open Subtitles بعد ذلك لو أخفق سوف أتولى الإنفاق عليكِ بنفسي وتسكينك على حسابي أي مكان تريدين
    Yine işleri berbat ederse, seni istediğin yere... ben kendim yerleştiririm. Open Subtitles بعد ذلك لو أخفق سوف أتولى الإنفاق عليكِ بنفسي وتسكينك على حسابي أي مكان تريدين
    Seç bir yer. Nereye istersen oraya gideceğiz. Open Subtitles سنذهب إلى أي مكان تريدين الذهاب إليه.
    Seni Nereye istersen oraya götürürüm. Open Subtitles سآخذك الى أي مكان تريدين
    Nereye istersen götürürüm seni. Open Subtitles سوف آخد إلى أي مكان تريدين.
    Nereye istersen. Open Subtitles أي مكان تريدين.
    Princeton, Stanford, istediğin yere gidebilirdin. Open Subtitles برينستون , ستانفورد كان يمكنكِ الذهاب إلى أي مكان تريدين
    Benzini ağzına kadar dolu ve seni istediğin yere götürmesi için bazı adamlar kiraladım. Open Subtitles مليئة بالوقود وإستأجرت رجل ليأخذك الى أي مكان تريدين
    İstediğin şeyi vereceğiz, istediğin yere gideceksin. Open Subtitles لك كل ما تريدين في أي مكان تريدين
    Parise veya istediğin yere gidebilirsin ama gitmeden önce benimle evlenmen gerek. Open Subtitles يمكنك الذهاب لـ"باريس" أو أي مكان تريدين لكن، تزوجيني أولًا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus