"أَخَافُ" - Traduction Arabe en Turc

    • korkarım
        
    • korkmuyorum
        
    korkarım top olmadan kazanamayız. Open Subtitles بدون بندقيةِ القاربَ، أَخَافُ بأنّنا مفقودون.
    korkarım, eğer o benimle olsaydı, onu öyle biri sanacağını zannediyorum. Open Subtitles أَفترضُ بأنّني أَخَافُ من مجرد تفكيرك و لو للحظة بانها كانت معي
    Ama korkarım yanlış yoldasın. Open Subtitles لَكنِّي أَخَافُ بِأَنَّك علي الطريق الغلط
    Sen yanımdayken, hiçbirşeyden korkmuyorum. Open Subtitles طالما أنتَ بجانبِي،أنا لا أَخَافُ من أيّ شئَ
    Hiçbir şeyden ve hiç kimseden korkmuyorum hiçbir doğal düşmanım da yok. Open Subtitles أَخَافُ لا شيءَ ولا أحد وأنا لَيْسَ لِي أعداء طبيعيونُ.
    Taşıdığın yükü biliyorum ama korkarım amacından saptı. Open Subtitles سَ،أناكُنْتُعلى متن الهولندي. أَفْهمُ العبءَ تَحْملُ، لَكنِّي أَخَافُ بأنّ السببِ مفقودُ.
    korkarım, Tessa'nın burnunu sızlatmış. Open Subtitles نَهضَ أنفَ تيسا غالي، أَخَافُ.
    Gece çökmeden, bu durgun sulardan uzaklaşamazsak, korkarım izi belli olmayan sularda dolaşır olacağız. Open Subtitles إذا نحن لا نَستطيعُ الهُرُوب هذه الكسادِ قبل ليلِ، أَخَافُ بأنّنا سَنُبحرُ على بحارِ trackless.
    korkarım aralarında bir hain olabilir. Open Subtitles Beckett يَعْرفُ مِنْ إجتماع الإخوةِ. أَخَافُ هناك قَدْ أكُون أي خائن بينهم.
    hayır yakalanmaktan korkmuyorum. Open Subtitles أنا لا أَخَافُ إنتباهَ payying الخاصّ إلى
    Ölümden korkmuyorum, Sean. Open Subtitles أنا لا أَخَافُ موتَ، شون.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus