Découvrez nos services en

    "أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك" - Traduction Arabe en Turc

    • Yapamam
        
    Güçlü ve bağımsız olduğumu kanıtlamalıyım. Tek başıma Yapamam. Open Subtitles أُريدُ إثْبات بِأَنِّي قوي و المستقل وأنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك لوحده.
    Her şeyi dinlemeden bunu Yapamam. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك مالم أَستمعُ إلى كُلّ شيءِ.
    Yapamam Roz. Open Subtitles أوه، روز، أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    Hayır, bunu Yapamam. Open Subtitles لا، أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    Ümitsiz değilim, çünkü bu diyaloğu oluşturmaya çalışmayı kesersem her şeye inancımı yitiririm ve bunu Yapamam. Open Subtitles لَستُ مستميتَ لأن أَعتقدُ بأنّ إذا، أَتوقّفُ عن المُحَاوَلَة لخَلْق هذا الحوارِ، ثمّ أَتوقّفُ عن الأَمْن بكُلّ شيء آخر وأنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    Ben bunu Yapamam. Open Subtitles مثل أبي؟ أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    - Hayır, bunu Yapamam. Open Subtitles -لا، أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    Yapamam. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    BUNU Yapamam. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    Bunu Yapamam. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    - Bunu Yapamam. Open Subtitles - أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    Bunu Yapamam. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    - Bunu Yapamam. Open Subtitles - أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    Bunu Yapamam. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    Bunu Yapamam. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    Yapamam. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    Bunu Yapamam. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    Bunu Yapamam. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك...
    - Hayır, vardiyam uzun. Yapamam yani. Open Subtitles Uh، أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.
    Yapamam. Öldüm bittim. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus