Baskı altında hissettim. - Ona çıkma teklif edecek misin? | Open Subtitles | لا، أنها جيدة , ولكنى أَشعر بأننى تحت الأختبار |
Biliyordum. hissettim. | Open Subtitles | لقد عرفَت ذلك يمكنني أَن أَشعر به |
Ortak bir şeylerimiz olduğunu hissettim. | Open Subtitles | أَشعر ذلك هناك شيء عندنا مشترك |
Hayır, yapamazsın. İmkansız değil. Kafları hissede biliyorum-- | Open Subtitles | لا، أنت لا تقدرين، لا يمكن يُمْكِنُني أَنْ أَشعر بالعضلات |
Hayır, hayır, kendimi savsaklanmış hissetmeyeceğim. | Open Subtitles | وأنا لن أَشعر بالذنب لكوني أقوم بعمل شغلي |
Sürekli hissettim sendeki bu... | Open Subtitles | أَشعر دائماً منكِ بهذا البعد. |
Öğretmeni olarak kendimi sorumlu ama âciz hissettim. | Open Subtitles | كمعلمها، أَشعر .... بالمسؤولي والعاجز |
- Hadi dene. - Kasları hissede biliyorum-- | Open Subtitles | جربني يُمْكِنُني أَنْ أَشعر بالعضلات جيداً |
Hayır, hayır, kendimi savsaklanmış hissetmeyeceğim. | Open Subtitles | لا، لا، نعم، أنا لن أَشعر بأني مهمش |