Kızlarlayken içmem. | Open Subtitles | أنا لا أَشْربُ عندما أكون مَع البنات |
- Ben sabah içki içmem. | Open Subtitles | - فقط لنهدأ الوظع قليلاً؟ .أنا لا أَشْربُ في الصباحِ |
Hayır, ben içmem. | Open Subtitles | لا. أنا لا أَشْربُ. تَعْرفُ ذلك. |
Rujum dağılmasın diye kamışla içiyorum. | Open Subtitles | أَشْربُ خلال قشّة ' يَجْعلُ أنا لا أُريدُ تَلْطيخ أحمرِ شفاهي. |
"Bugün son kez içiyorum, bundan sonra içkiye dokunmam." | Open Subtitles | "فقط اتَركَيني أَشْربُ اليوم، مِنْ غداً أنا لَنْ أَمْسَّ قطرة |
-Yok, artık içmiyorum. | Open Subtitles | لا، أنا لا أَشْربُ ليس بعد الان. - انا ايضاً. |
Gerçekten içmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أمّا إذا أنا كُنْتُ أَشْربُ ذلك. |
Ve benim porto şarabı içmediğimi biliyordun | Open Subtitles | وأنت تَعْرفُ بأنّني لا أَشْربُ ميناءَ. |
Hayır, ben kahve içmem. | Open Subtitles | أوه، لا. أنا لا أَشْربُ قهوةَ. |
Ya sen? Hayır, ben içmem. | Open Subtitles | لا، أنا لا أَشْربُ. |
-Ben çay içmem. | Open Subtitles | لا، أنا لا أَشْربُ شاي. |
Ben içki içmem. | Open Subtitles | أنا لا أَشْربُ. |
Ben kahve içmem. | Open Subtitles | أنا لا أَشْربُ قهوةَ. |
İçki içmem ki. | Open Subtitles | أنا لا أَشْربُ. |
Ben kahve içmem. | Open Subtitles | أنا لا أَشْربُ قهوةَ. |
"Bugün son kez içiyorum, bundan sonra içkiye dokunmam." | Open Subtitles | "فقط اتَركَيني أَشْربُ اليوم، مِنْ غداً أنا لَنْ أَمْسَّ قطرة |
Sen sürüyorsun, ben içiyorum! | Open Subtitles | أنت تَقُودُ، أَشْربُ. |
Hayır. Hala elimdekini içiyorum. | Open Subtitles | لا، ما زِلتُ أَشْربُ هذا |
Tanrım, bir silahşöbekle içiyorum. | Open Subtitles | أَشْربُ مَع a mouseketeer. |
Hayır teşekkürler. Ben içmiyorum. | Open Subtitles | لا شكراً، أنا لا أَشْربُ. |
İşte ben bu yüzden içmiyorum. | Open Subtitles | لِهذا أنا لا أَشْربُ أبداً . |
İçki içmediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | تَعْرفين أني لا أَشْربُ |