"أَشْعرَ" - Traduction Arabe en Turc

• hissetmek
• hissetmeyeceğim

Ondaki gayreti hissetmek istiyorum, yoksa çok şey mi istiyorum?
أنا فقط أُريدُ أَنْ أَشْعرَ بَعْض الحماسِ منه، أَو هَلْ ذلك تَوَقُّع الكثير؟

Bunu yapmamak konusunda özgür hissetmek isterdim.
أنا أوَدُّ أَنْ أَشْعرَ بالحرية للا يَعمَلُ هذا!

Çünkü bir seferlik o oğlanlar gibi hissetmek istedim!
لأن أردتُ أَنْ أَشْعرَ مثل أحد الأولادِ لمرة واحدة!

Maris'le olursa, kendimi ondan bu kadar sorumlu hissetmeyeceğim.
من الناحية الأخرى، إذا ماريس يُعيدُه، حَسناً، ثمّ، أنا لا يَجِبُ أنْ أَشْعرَ لذا مسؤول عنه.

Ve onun içine giremedikçe kendimi mükemmel gelin olarak hissetmeyeceğim.
ولَنْ أَشْعرَ مثل العروسِ المثاليةِ مالم لائمتُ إليه.