"أَنا آسفه" - Traduction Arabe en Turc

• Üzgünüm
• Özür dilerim

Üzgünüm, ama bu kadarı fazla.
أَنا آسفه ، تعرف لكن هذا ليس سلوك بشري طبيعي

Seni bu duruma soktuğum için çok Üzgünüm.
أَنا آسفه لأنني وَضعتُك في كثيراً مِنْ المشاكل

Üzgünüm, William, sadece gerçeği bastım. Bundan sorumlu tutulamam.
أَنا آسفه وليام أنا فقط طبعت الحقيقة انا لا يمكنني تحمل مسؤلية هذا

Eğer üstüne fazla geldiysem Özür dilerim.
..أَنا. أَنا آسفه إن قسوت عليكِ في السابق

- Geçimsizliğimden dolayı Özür dilerim.
أَنا آسفه لصعوبة معاملتي لا عليك

Tatlım Üzgünüm, düğün davetiyelerimizi bitirmek için saat 5'te kalktım ve sonunda bitti.
عزيزي، أَنا آسفه لقد كان علي أن انهض في الساعة الخامسة صباحاً لإنهي البطاقات و وأخيراً انتهيت منها

- Üzgünüm, burada değil.
أوه، أَنا آسفه السيد ناش ليس هنا

Bu anlamda anladıysan, Üzgünüm.
إذا كان هذا شعورك أَنا آسفه حقاً

Mustique sana kötü davrandığı için Üzgünüm.
أَنا آسفه لان مستيك تعاملك بلؤم

Bunu izlemek zorunda olduğun için Üzgünüm.
أَنا آسفه لكن لا بد أن تري هذا.

Ona senden bahsedemeyeceğim için çok Üzgünüm.
أَنا آسفه لا يمكنني أخبارها عنا

Üzgünüm benim de yok.
أَنا آسفه أنا لا أمتلك أيه منها

Haftalık siparişiniz geciktiği için Üzgünüm.
أَنا آسفه تأخرت بطلبي الإسبوعي

Anlıyorum. Zoe tatlım, Üzgünüm.
لقد فهمت زوي، عزيزتي، أَنا آسفه

Üzgünüm seni korkuttu.
أَنا آسفه ، إذ أخافَك

Çok Üzgünüm.
أَنا آسفه جداً.

Olanlar için Üzgünüm.
أَنا آسفه على ماحدث من قبل

- Özür dilerim...
لا تدخين حول المضخات ، أَنا آسفه

Çok Özür dilerim. - Neye bakıyorsun öyle?
أوه، أَنا آسفه على ماذا تُحدقين؟

Özür dilerim Bay Stafford. İçeri dalıverdi.
أَنا آسفه سيد ستافرد هي فقط دخلــت

Özür dilerim, pek de iyi bir akıl hocası olamadım, Caitlin.
أَنا آسفه لـ أنني لم أكن معلمه رائعه يا (كايتلين)