Kadınlara istediğini yapmaya alışık olduğundan eminim. | Open Subtitles | أَنا متأكد أنك متعود إلى إيجاد طريقك مع النساء |
eminim işlerin vardır. | Open Subtitles | سأَعود إلى المكتب أَنا متأكد ان عندك بعض العملِ الذي يتوجِب أَن تعمله |
Pekala, eminim ellerinizi yıkamak istersiniz. | Open Subtitles | أَنا متأكد أنك تود أَن تغسل يديك وأي شيء آخر. |
Aksi takdirde eminim polis aranabilir. | Open Subtitles | ما عدا ذلك ، أَنا متأكد جداً أن الشرطة من الممكن أن تتدخل |
eminim, size Anayasa Mahkemesinde çalıştığını söylememiştir. | Open Subtitles | أَنا متأكد بأن فريدي متواضع جداً لأن يخبرك أنه تعود على الكتابه لكلارينس توماس معجنات؟ |
Bizim iyiliğimizi istediğinden eminim Tom. | Open Subtitles | الآن أَنا متأكد بأنك تتمنى لنا خيراً، توم، |
eminim daha bir sürü güzel paleontolojist vardır. | Open Subtitles | أَنا متأكد من وجود أطنان من علماء الدراسات القديمة الجميلون الآخرون هناك. |
Evet, eminim Howdy Doody bir kuklaydı. | Open Subtitles | نعم، أَنا متأكد جيدا ان هودي دودي كان دمية |
eminim hepiniz | Open Subtitles | أيها السادة، أَنا متأكد أن كل منكم يدرك أن هيئة ولاية المسيسبى التشريعيه |
Onu eğitim merkezinde gördüğüme eminim. | Open Subtitles | اهـ ، أَنا متأكد جدا بأني رأيتها في مركز التدريبِ. |
Şey, uçağın ikiye ayrılacağına oldukça eminim. | Open Subtitles | حسناً أَنا متأكد أن الطائرة ستصبح ممزقة كل على حدة |
Afrika düzlüklerinde büyük bir avcıyım. eminim beni de duymuşsundur. | Open Subtitles | صياد اللعبة الكبير على السهول الأفريقية أَنا متأكد بأنك سمعت عني، أيضاً |
- Bu güzel bir bıçak. - eminim öyledir dostum. | Open Subtitles | إنه سكين جيد أَنا متأكد انه هو، يا رجل. |
eminim planlarımızdan memnun kalacaksınız. | Open Subtitles | أَنا متأكد أنك ستكون مسرور من خططنا ... .انهم |
Ama gördüğüm kadarıyla Sizin kızınız olduğından eminim | Open Subtitles | لكن من اين انا رايت أَنا متأكد هي بنتك |
Bunda eminim çok benziyoruz. | Open Subtitles | في هذا أَنا متأكد اننا متماثلون. |
Sinirimin sana olduğuna eminim. | Open Subtitles | أَنا متأكد جدا ً أن غضبي بسببك |
Hayal gücünün, o tür şeylerle dolu olduğuna eminim. | Open Subtitles | أَنا متأكد بأن خيالك يسرح معهم الآن |
IRA'nın adamımı burada tuttuğuna eminim. | Open Subtitles | أَنا متأكد جداً أن "الجيش الجمهوري الآيرلندي" يحملُ ولدي الكبير في مكان ما في هناك. |
Isaac, eminim misafirlerimiz... | Open Subtitles | الآن، إسحاق، أَنا متأكد بأن ضيوفنا لن |