"أَنهي" - Traduction Arabe en Turc

• bitireyim
• Bitirmeme
• bitirdim
• bitirmeliyim
• tamamlayayım

Kız hala orada. İşi bitireyim mi?
هي ما زالَتْ هناك هَلْ تُريدُني أَنْ أَنهي هذا؟

İzin ver de bitireyim. Lütfen.
من فضلك أتركني أَنهي كلامي رجاءً

Oyunu Bitirmeme izin ver.
دعْني أَنهي هذه اللعبةِ أولاً

Bitirmeme izin ver.
حَسناً، أنت لَمْ تَتْركْني أَنهي. تَرى , um...

Ama daha yeni Robert Heinlein'nin "Double Star" kitabını bitirdim.
لَكنِّي فقط أَنهي القراءة "نجمة مزدوجة" مِن قِبل روبرت Heinlein.

Başladığım bir şeyi mutlaka bitirmeliyim.
أنا يَجِبُ أَنْ أَنهي الذي أَبْدأُ , نهاية الذي أَبْدأُ.

2'sinde değil, hayır... Bekle, düşüncemi tamamlayayım.
لَيسَ الثانيةَ، لَيسَ - إمسكْ به، تَركَني أَنهي فكرَي.

Bırak bitireyim.
دعْني أَنهي هذا.

İzin ver bitireyim!
لا، إنتظار! رجاءً إتركْني أَنهي!

Yaptığım iş de-- Bırak da bitireyim.
- هو العملُ أَنا -- - تَركَني أَنهي.

- İzin ver, bitireyim.
- تَركَني أَنهي.

Bırak bitireyim.
دعْني أَنهي.

- Cümlemi Bitirmeme izin verecek misin?
- هَلْ تَتْركُني أَنهي جملتَي؟

- Joe... - Bitirmeme izin ver.
أتَركَيني أَنهي.

- Bitirmeme izin ver.
- دعيني أَنهي حديثي.

Bitirmeme yardım edin.
ساعدْني أَنهي.

Ütülenecek şeylerini biraz önce bitirdim Edwina, sevgilim.
أنا كُنْتُ فقط أَنهي الكوي underthingsكَ، إدوينا، عزيز.

Önce bu işi bitirmeliyim.
أولاً يَجِبُ أَنْ أَنهي هذا