"أَنْ أَذْهبُ" - Traduction Arabe en Turc

• Gitmeden
• gerekiyor

Havaalanına Gitmeden herkese hoşçakal demek istiyorum.
أُريدُ ان اودع الجميع قَبْلَ أَنْ أَذْهبُ إلى المطارِ.

Gitmeden önce biraz kahve çekirdeği almak istiyorum.
أُريدُ لإلتِقاط بَعْض الفاصولياءِ قَبْلَ أَنْ أَذْهبُ.

Gitmeden önce son birşey.
شيء واحد قَبْلَ أَنْ أَذْهبُ.

Dr. McNamara'nın muayene için seninle yalnız kalması gerektiğini biliyorum bu yüzden de seninle yarın sabah, işe Gitmeden önce görüşürüz, tamam mı?
أَعْرفُ الدّكتورَ مكنمارا يَحتاجُ بَعْض وقتِ الإمتحانِ الخاصِّ... لذا أنا سَأَراك صباح الغد قَبْلَ أَنْ أَذْهبُ لعَمَل، موافقة؟

Bunun delilik olduğunu düşünebilirsin, bence bu tamamen delilik ama Maine'e gitmem gerekiyor.
أَعْرفُ بأنّك سَتَعتقدُ هذا جنونُ. بالتأكيد أعْمَلُ. أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبُ إلى مايني.

Ama Gitmeden önce, sanırım Asyalı biri.
لكن قَبْلَ أَنْ أَذْهبُ

Baba, Roz'la konuşmam gerekiyor.
النظرة، أَبّ، أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبُ كلامَ إلى روز.

Oh, tarih dersine gitmem gerekiyor.
أوه، أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبُ إلى التأريخِ.

Gidip diğer hastalara bakmam gerekiyor.
أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبُ عنايةَ واردِ مرضى آخرينِ.