"أَنْ تكُونَ" - Traduction Arabe en Turc

• olmalı

Bir yerde ne kadar önce çarptıklarıyla ilgili bir gösterge olmalı.
يَجِبُ أَنْ تكُونَ هناك إشارةً بالتقريب على مُنذُ مَتَى هم تَحطّموا

Yani hafıza ihtiyacı çok fazla olmalı.
لذا الذاكرةَ المطلوبه يَجِبُ أَنْ تكُونَ هائلَه

Bir tür anlaşılmazlık ya da hata olmalı.
يَجِبُ أَنْ تكُونَ سوء فهم، او خطأ.

Korsanlar adası yakında olmalı. Haritaya bakın.
جزيرة "كتثروت" لا يُمكنُ أَنْ تكُونَ بعيدَة إنظرْ إلى الخريطة

- Kötü bir rastlantı olmalı.
اللعنة من المُمكنُ أَنْ تكُونَ صدفة.

Babamın oyunları adil olmalı.
ألعاب أبي يَجِبُ أَنْ تكُونَ عادلهَ.

- Mieke buralarda bir yerde olmalı.
- ميكي يَجِبُ أَنْ تكُونَ هنا في مكان ما.

Elmas buralarda bir yerde olmalı!
الماسه يَجِبُ أَنْ تكُونَ هنا في مكان ما!

X-77 şuradaki hangarda olmalı.
إكس -77 يَجِبُ أَنْ تكُونَ في تلك الحظيرةِ هناك.

Bu da kız kardeşim Octavia olmalı.
وهذه يَجِبُ أَنْ تكُونَ أختي أوكتافيا.

- Evet. İlginç olmalı.
أجل، يَجِبُ أَنْ تكُونَ مثيرَه

Doku kaybı, daha detaylı bir analize izin vermiyor ancak, saldıran squalus bu sularda bulunan normal bir squalustan daha büyük olmalı.
كمية فقدان الانسجة يَمْنعُ أيّ تحليل مُفصّل... على أية حال، المُهَاجَمَة يَجِبُ أَنْ تكُونَ أكبرَ... مِنْ أيّ وحوش طبيعية وَجدتْ في هذه المياهِ.

Büyük olmalı.
يَجِبُ أَنْ تكُونَ كبيرَه.

- Senin için olmalı.
يَجِبُ أَنْ تكُونَ لَك.

Bir çağrı olmalı.
لابد أَنْ تكُونَ نداء حضور

- Güzel gülüşümden olmalı.
-يَجِبُ أَنْ تكُونَ إبتسامتَي حلوّةَ .

- Güzel kalçalarından olmalı.
-يَجِبُ أَنْ تكُونَ مؤخرتك حلوّةَ .