| Benim güzel Kardeşim seni bu dünyada herkesten iyi tanırım. | Open Subtitles | أُختي الجميلة، أعرفك جيداً من أي أحد على وجه الأرض. |
| Ebeveynlerim ayrıldı ve Kardeşim tutuklandı. | TED | لقد تطلق والدي .. وتم اعتقالي مع أُختي .. |
| Abla yeterli. | Open Subtitles | لا، فقَط أُختي |
| Abla? | Open Subtitles | أُختي. |
| Kız kardeşimi suçlamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أنتي تُريدينني أن أتْهم أُختي ؟ |
| Hayvansınız lan siz, Kız kardeşimi öldürdünüz. | Open Subtitles | أيها الحيوانات اللعينة لقد قتلتُم أُختي |
| Sanki sen, Ablam, buradasın ve sen bıraktın. | Open Subtitles | أنت فقط أُختي الكبيرةة وتم أنقاذك لتو |
| Bence kardeşimin son sözleri de sende kaldı ve onları istiyorum. | Open Subtitles | لدي شعورٌ أنكَ تملكُ كلمات أُختي الأخيرة و أنا أُريدُها |
| Mesela kız Kardeşim bifteğe tuz koymayı sever. | Open Subtitles | أعني , أُختي تحب أن تضع المِلح على اللحم المَشوي |
| Kız Kardeşim öldü, ve bu haberi aldığımdan beri bir şey hissetmiyorum. | Open Subtitles | ماتَت أُختي و مُنذُ أن سمعت بالخَبر لَم أشعُر بأي شيء |
| Kız Kardeşim o kadar şişman ki, kendi etrafında döndüğünde "hoş geldin" deyip sarılıyoruz. | Open Subtitles | أُختي سمينة جداً بحيثُ تلتفِت و نقوم يمُعانقتها مرحبينَ بها مُجدداً |
| Başka birini davet etsene Kardeşim mesela yeni taşındı | Open Subtitles | لماذا لا ندعُو شخص آخر الليلة ؟ ماذا عن أُختي ؟ لقدإنتقلتلتللتو,ولاتَعرف أحدهُنا. |
| Abla! | Open Subtitles | أُختي! |
| - Ah! Abla— | Open Subtitles | هاي، أُختي! |
| Çok iyi olmuş Abla! | Open Subtitles | أحسنتِ، أُختي! |
| Kız kardeşimi burada bıraktım. | Open Subtitles | لقد تركت أُختي هُنا |
| Kız kardeşimi hep koruyup kolladım. | Open Subtitles | لطالما حاميتُ أُختي |
| Ablam yaptığınız muzlu ekmeğe bayıldı. | Open Subtitles | أُختي أعجبها خُبز الموز الذي خبزتَه |
| Ne kadar garip... Ablam bugün gelmedi. | Open Subtitles | ...أمر غريب .أُختي ليست هُنا اليوم |
| O şeyi kardeşimin üzerine sen mi attın? | Open Subtitles | أ أنتَ من ألقى ذلكَ الدلو من القذارة على أُختي ؟ |
| kardeşimin öldüğünün kanıtını üç gün sonra öğle vaktinde bana getir. | Open Subtitles | آتني بدليلٍ على مقتل أُختي ظهيرة اليوم الثالث من الآن |
| Kız kardeşimle seviştiğine inanamıyorum! | Open Subtitles | لا اصدق انك مارست الجنس مع أُختي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 