"أُرسل إلى" - Traduction Arabe en Turc

• gönderilmiş
• gönderildi

Örgüt tarafından buraya gönderilmiş. Tetikçileri idare etmesi için tek yönlü bilet.
لقد أُرسل إلى هنا من قِبل العصابات بلا عودة، لكي يدير عمل "صانعي الحلقات"

Sanırım Jor-El buraya bir çeşit geçit töreni olsun diye gönderilmiş.
أعتقد بأن (جور-إل) أُرسل إلى هنا كنوع من الاختبار الديني

Gerhard Wagner buna rağmen Ellis Adası'ndaki tutuklama merkezine gönderilmiş.
(غيرهاد واغنر)، على أي حال فقد أُرسل إلى معتقل في جزيرة اليس

Bir saat önce dişindeki ağrı nedeniyle dişçiye gönderildi.
لقد أُرسل إلى طبيب الأسنان منذ ساعة إنه ألم الأسنان

Doğu cephesine gönderildi.
لقد أُرسل إلى الجبهة الشرقية

Anlaşılan ajan Reese buraya bizi soruşturmak için gönderilmiş.
يبدو أن العميل (ريس) أُرسل إلى هنا للتحقق منا.

Ancak Dormand Hanesi'nden Lord Marlyn'e gönderildi.
لقد أُرسل إلى اللورد (مارلِن) من بيت (دورماند).

"1962 yazında, Domuzlar Körfezi Çıkarmasının ardından tutuklanan 1113 esirin salınması için Küba'ya, Fidel Castro'yla görüşmeye gönderildi."
في صيف 1962، أُرسل إلى (كوبا) لمناقشة (فيدل كاسترو) بخصوص شروط الإفراج عن 1113 سجيناً أعتقل بعد غزو (خليج الخنازير)

Yani, Hank Reilly kalp krizi geçirdi sağlıkçılar ve adli tabip tarafından öldüğü bildirildi ve sonra cenazeciye gönderildi...
إذاً لقد عانى (هانك رايلى) من أزمة قلبية بعدئذٍ أُعلن عن وفاته مِنْ قبل رجال الإسعاف والطبيب الشرعي ثمّ أُرسل إلى الحانُوتِيّ

Evet, o, Rockwood Enstitüsüne gönderildi.
"أُرسل إلى مؤسسة "روكود