"أُريد فعل" - Traduction Arabe en Turc

• yapmak istiyorum
• istemiyorum

Uyurgezerlik yapacağım, biliyorum. ve bu sefer yapmak istiyorum.
أنا أعرف بأنني سأسير أثناء نومي و هذه المرّة أنا أُريد فعل ذلك

- Aynı şeyi sizin üzerinizde de yapmak istiyorum.
و أُريد فعل نفس الشيء معكم هذا جنون

Doğru şeyi yapmak istiyorum.
أُريد فعل الصواب

Hayır, dur. Bunu yapmak istemiyorum.
لا، إنتظري أنا لا أُريد فعل ذلك

- Burayla ilgili bir şey istemiyorum, Wax.
لا أُريد فعل شيئاً في هذا المكان ( (واكس!

Bunu yapmak istemiyorum. Seni vurmak istemiyorum.
لا أُريد فعل ذلك لاأُريدأن أقتلكِ!

Ve neden bir daha yapmak istiyorum?
لِمَ أُريد فعل ذلك مرة أخرى؟

Bunu yapmak istemiyorum dostum, tamam mı?
لا أُريد فعل هذا يا رفيق

- Hayır istemiyorum. Bunu istemi...
لا أُريد فعل مهلاً

Bunu yapmak istemiyorum!
-أنا حقاً لا أُريد فعل ذلك

Hayır, istemiyorum.
لا، لا أُريد فعل هذا الآن!