"أُريكِ" - Traduction Arabe en Turc

• göstereyim
• gösterebilirim
• göstereceğim
• göstermem
• göstermeliyim
• göstermemi ister

Hayır, yanlış yaptın. Dur ben sana göstereyim.
لا، أنتِ تفعليها بشكل خاطئ هنا، دعيني أُريكِ

Size fuayede göstereceğimiz sanat eserlerini göstereyim
دعيني أُريكِ ما كنّا بصدد عرضه في القاعة

Size gümüş birşeyler gösterebilirim.
يُمْكِنُني أَنْ أُريكِ شيءَ لونه فضي يمكن ان يؤدي الغرض

İnanıyorum ki : Gegory i nasıl konforlu yapabileceğini sana gösterebilirim.
أظن بإستطاعتي أن أُريكِ كيف تشعري غريغ بالراحة

Kartalı taşların üstünden çağırmayı göstereceğim.
سوف أُريكِ كيف تنادين عليه مِن هذه الصخور.

göstereceğim sana. Göstereceklerimi göreceksin.
وأنا سأُريكِ سترين عندما أُريكِ

Hey, J-Bird eğer burada kalacaksan sana halatları göstermem gerekiyor.
حسناً يا عزيزتي، إن أردتِ البقاء هنا فيجب أن أُريكِ الحبال.

Otur, bunu sana göstermeliyim.
اجلسي، دعيني أُريكِ هذا

Haydi. Gelin göstereyim.
هيا, دعيني أُريكِ

Sana albümümü göstereyim.
سوف أُريكِ مجموعة صوري

- göstereyim bak. Şöyle iki parmağının arasına...
دعيني أُريكِ ...تضعينهما في المنتصف

Evet, dur göstereyim.
أجل ، دعيني أُريكِ

Ben göstereyim.
لا، دعينى أُريكِ حقاً

Size, gerçek aşkınızın adının ilk harfini gösterebilirim.
بإمكاني أن أُريكِ الحرف الأول من اسم حبّكِ الحقيقي؟

Ordu zamanında kalma güvenlik izni hâlâ duruyor, dedektif bu yüzden bunları size gösterebilirim.
ما زلتِ تملكين تصريحكِ الأمنيّ مذ أن كنتِ في الجيش أيّتها المحقّقة، كي أقدر أن أُريكِ هذا.

Size işbirliği içindeki 100 kişiyi gösterebilirim.
يُمكنني أن أُريكِ المئات من الناس يتعاونون معنا.

Sana ne kadar güçlü olduğumu göstereceğim.
الآن يجب أن أُريكِ مدى قوّتي

Sana bir şey göstereceğim.
أُريدُ أن أُريكِ شيئاً مـا

Sana bir şey göstereceğim.
أُريكِ شيئًا، حسنًا؟ ‫

Size göstermem gereken şeyler var.
لديّ شيءٌ كي أُريكِ إياه.

Pam, su videoyu sana göstermeliyim. Çok hosuna gidecek.
بام) علّي أن أُريكِ هذا الفيديو)

Sana göstermemi ister misin?
أترغبين أن أُريكِ كيف تقرعيهم؟