| Gerçekleri anlatacağıma yemin ederim, tüm açıklığıyla, sadece gerçekleri. | Open Subtitles | .. أُقسم على قول الحقيقة , كل الحقيقة و لا شيء غير الحقيقة |
| "Mahkemede vereceğim ifadede gerçekleri ve doğruyu... yalnızca doğruyu söyleyeceğime yemin ederim." | Open Subtitles | أُقسم على أن شهادتى أمام هذه المحكمة ستكون الحقّ كلّ الحق ولا شىء غير الحق |
| Son nefesime kadar, düşmanlarımızı öldüreceğime yemin ederim. | Open Subtitles | أُقسم على قتل الأعداء إلى آخر نفس من حياتي |
| Seni buradan çıkaracağım. yemin ederim. | Open Subtitles | سأُخرجكِ من هنا, أُقسم على ذلك. |
| yemin ederim. | Open Subtitles | أنا أُقسم على ذلك |
| Annemle babamın üzerine yemin ederim. | Open Subtitles | وأنا أُقسم على قبر والدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 