| Noel tüm Dünyada iptal. Ve yakında tüm Dünya iptal olacak çünkü Noel Baba kayboldu. Beni takip edin. | Open Subtitles | لا، أعني أنَّ عيد الميلاد قد أُلغيَ على العالم أجمَع وقَريباً بعدها سيُلغى العالم أجمَع لأن "بابا نويل" اختَفى. |
| Bugünün sakıncasız filmi "Spor Yaparken Aksesuar Takmayın" iptal edildi. | Open Subtitles | "فيلم سلامة اليوم "لا تلبس المُجوهرات خلال مُمارسة الرياضة أُلغيَ |
| Düğün aylar önce iptal edilmiş. | Open Subtitles | لقد أُلغيَ الزفاف منذ عدّة شهور |
| Tanıtım bütçesinin yetersizliği sebebiyle Memphis konseri iptal olmuştur. | Open Subtitles | "حفل (ممفيس)أُلغيَ بسبب نقص الأصول الأعلانية". |
| İptal olmuş Pamuk. | Open Subtitles | لقد أُلغيَ يا (سنو). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 