| Bırakın beni! Lanet olsun! | Open Subtitles | إبتعدوا عني ما هذا بحق الجحيم؟ |
| -Yakalayın! -Bırakın beni! Bırakın beni! | Open Subtitles | ـ إقبضوا عليه ـ إبتعدوا عني |
| -Yakalayın! -Bırakın beni! Bırakın beni! | Open Subtitles | إقبضوا عليه إبتعدوا عني |
| Bırak beni! Canımı yakıyorsun! | Open Subtitles | إبتعدوا عني أنتم تؤذونني |
| Bırak beni! | Open Subtitles | ! إبتعدوا عني ! |
| Benden uzak durun! Dokunmayın! Çekin ruhlarınızı üzerimden! | Open Subtitles | إبتعدوا عني ، لاتلمسوني أبعدوا أرواحكم المخاطية |
| Benden uzak durun sizi veletler. | Open Subtitles | إبتعدوا عني أيها المشاغبون , رون |
| Gitmeme izin verin! Bırakın beni! | Open Subtitles | إتركاني, إتركاني, إبتعدوا عني |
| Bırakın beni! | Open Subtitles | دعني، أفضل لك؟ إبتعدوا عني |
| Bırakın beni! Hayır! Hayır! | Open Subtitles | إبتعدوا عني كلا, كلا, كلا |
| - Size "Bağlayın" dedim! - Bırakın beni! | Open Subtitles | ، قيدوه ، أقول لكم إبتعدوا عني - |
| Bırakın beni! Bırakın! | Open Subtitles | إبتعدوا عني ، إبتعدوا عني |
| Bırakın beni! | Open Subtitles | ! ـ إبتعدوا عني |
| Guy. Bırakın beni, Bırakın beni! | Open Subtitles | إبتعدوا، إبتعدوا عني! |
| Uzak dur! Bırak beni! | Open Subtitles | - إبتعدوا عني |
| Bırak beni! | Open Subtitles | إبتعدوا عني! |
| Hanginiz Drum bilmiyorum ama Benden uzak durun. | Open Subtitles | لا أدري أيكم "فاسيلوس درام" لذلك إبتعدوا عني |
| Benden uzak durun, sizi gidi pis sokak veletleri. | Open Subtitles | إبتعدوا عني يا قنافذ الشارع القذرة |
| Hayır, bekle. Benden uzak durun. | Open Subtitles | لا إنتظروا, إبتعدوا عني |
| - Çekilin üstümden! | Open Subtitles | ! إبتعدوا عني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 