"إبطال اللعنة" - Traduction Arabe en Turc

• Laneti

Operasyon Kobra Laneti kaldırmakla ilgiliydi.
''كان الهدف مِنْ عمليّة ''كوبرا إبطال اللعنة

Laneti kırıp kaderini yerine getirebilsin diye onu terk ettim.
تخلّيت عنها لتتمكّن مِنْ إبطال اللعنة و تحقيق قدرها

Buna görünce Laneti bozabilir.
و عندما تصدّق، تستطيع إبطال اللعنة.

Seni durdurabilir. Laneti kırabilir.
تستطيع إيقافك و تستطيع إبطال اللعنة

Biz bunu ilk Laneti kırmak olarak düşünmüştük. Biz...
اعتقدنا أنّه قصد إبطال اللعنة الأصليّة

İşte bu yüzden Laneti ben bozabilirim.
لهذا أستطيع إبطال اللعنة.

Laneti kırabilecek güçtesin çünkü...
و تمكّنتِ مِنْ إبطال اللعنة لأنّكِ...

Emma'nın kaderinde Laneti bozmak olduğunu bilsem de nerede olduğunu ve nasıl bize döneceğini bilmiyorum.
أعرف أنّه مقدّر لـ(إيمّا) إبطال اللعنة لكنّي لا أعرف مكانها ولا كيفيّة عودتها إلينا

Laneti hiç kırmamalıydım. Henry'yi alıp gitmeliydim.
ما كان عليّ إبطال اللعنة قطّ كان يجب أنْ آخذ (هنري)...