| Tamam, tamam. orada kal. Geliyorum. | Open Subtitles | حسناً إبقي هناك في مكانك أنا في طريقي، ابقي هناك معهما |
| Ben arayana kadar orada kal. | Open Subtitles | و إبقي هناك, حسناً, إلى أن أتصل |
| -Sadece orada kal. - Young-Ju! | Open Subtitles | إبقي هناك فقط يا يونغ جو |
| Orada dur. | Open Subtitles | إبقي هناك و حسب |
| Eve gidip Orada bekle. | Open Subtitles | فقط عودي إلى المنزل و إبقي هناك. |
| Hayır. Çok hoş. Burada kal. | Open Subtitles | لا, كل شيء على ما يرام فقط إبقي هناك |
| Paige, yerinde kal! | Open Subtitles | (بايج)، إبقي هناك! |
| Pekâlâ, polis gelinceye kadar bir yere ayrılmayın. | Open Subtitles | حسناًً فقط إبقي هناك حتّى يأتي أحدهم |
| - Tamam orada kal, geliyorum. | Open Subtitles | إبقي هناك. أنا سأقابلك |
| orada kal dedim. Duydun mu beni? | Open Subtitles | قلت إبقي هناك أتسمعينني؟ |
| Ben gidene kadar orada kal sadece. | Open Subtitles | فقط إبقي هناك حتى أرحل |
| orada kal! Kımıldama. | Open Subtitles | إبقي هناك لا تتحركي |
| - orada kal. Aşağıya iniyorum. | Open Subtitles | إبقي هناك ، سآتي حالا |
| Orada dur. | Open Subtitles | إبقي هناك. |
| Orada dur. | Open Subtitles | إبقي هناك. |
| - Lane! - Orada bekle, onu buldum. | Open Subtitles | ـ "لين" إبقي هناك لقدّ عثرتُ عليها |
| - Lane! - Orada bekle, onu buldum. | Open Subtitles | ـ "لين" إبقي هناك لقدّ عثرتُ عليها |
| Tatlım, sen Burada kal. | Open Subtitles | عزيزتي , إبقي هناك |
| - Paige, yerinde kal. | Open Subtitles | -بايج)، إبقي هناك) . |
| Pekâlâ, polis gelinceye kadar bir yere ayrılmayın. | Open Subtitles | حسناًً فقط إبقي هناك حتى يأتي أحدهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 