Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إبقَ هُنا" - Traduction Arabe en Turc
-
burada kal
-
Burda bekle
| Tom, burada kal. Odadan çıkma. | Open Subtitles | توم), إبقَ هُنا) لا تغادر هذهِ الغرفة |
| - Hayır, hayır, burada kal. | Open Subtitles | -كلّا, كلّا, إبقَ هُنا |
| İyi misin? burada kal. | Open Subtitles | إبقَ هُنا. |
| Burda bekle. | Open Subtitles | إبقَ هُنا. |
| burada kal, tatlım. | Open Subtitles | إبقَ هُنا |
| burada kal. | Open Subtitles | إبقَ هُنا |
| Sen burada kal. | Open Subtitles | .أنت إبقَ هُنا |