"إبني الصغير" - Traduction Arabe en Turc

• Küçük oğlum
• Ufak oğlumu
• Benim küçük
• küçük oğlumun
• küçük oğlumla

Benim zavallı Küçük oğlum! Timsahlara yem olmuş.
يا إبني الصغير المسكين لقد أكلته التماسيح

Sirk sona erdiğinde Küçük oğlum makarna istiyordu ve işemesi lazımdı.
ذهبنا إلى السيرك ، وحين إنتهاء العرض إبني الصغير كان يصرخ لإنه طلب مكرونة ... و يريد أن يتبول

Benim Küçük oğlum, geceyi iki kızla geçirdi.
إبني الصغير قضى الليل مع فتاتين

Ufak oğlumu en son öldürdüler.
إبني الصغير قتل آخر واحد

Eminim hiçbir gece uyuyamıyorsundur, küçük oğlumun yüzü gözlerinin önüne gelmeden.
أنا واثق أنك لم تستطيع ليلة واحدة أن تغمض عينيك جيدا من دون أن ترى وجه إبني الصغير

Ne zaman ki kilo vermeye başlarım, kendimi daha iyi hissetmeye başlarım, işte o zaman en küçük oğlumla birşeyler yapmaya başlayacağım.
عندما بدأت هذا الأمر شعرت بالرضا من نفسي وأصبح بإستطاعتي أن أشارك إبني الصغير بالكثير من الأشياء

Küçük oğlum Adam öldükten sonra başladı.
ذلك بدأ بعد آدم وفاة إبني الصغير

Küçük oğlum, daha hayatı yaşamadı bile.
إبني الصغير لم يعِش حياتهُ حتى الآن

Küçük oğlum da annesinin eviyle Malibu arasında mekik dokuyor.
إبني الصغير بدأ يجر من الأن فصاعدا ((من بيت أمه إلى ((مالبو

Keşke benim Küçük oğlum olsaydın. Her zaman da öyle olmasını dileyeceğim.
أتمنى لوكنت إبني الصغير

Sonra Küçük oğlum Simon'ı buldum. Bir palmiye ağacına tutunuyordu.
ثم وجدت إبني الصغير (سايمون) كان مُتعلقاً بقمة نخلة.

Küçük oğlum burada gömülü.
إبني الصغير مدفون هنا

Bekle. Küçük oğlum burada mı?
انتظر ، إبني الصغير كان هُنا.

Üzgünüm. Küçük oğlum beni bekliyor
-آسف ، إبني الصغير ينتظرني

İşte benim Küçük oğlum.
ها هو إبني الصغير!

Ayrıca Benim küçük Rafi'me neden kötü davranıyorsun?
ولمَ تعامل إبني الصغير (رافي) بهذا القدر من السوء؟

küçük oğlumun doldurulmuş bir hayvanı var, bir sincap.
إبني الصغير لديه دمية حيوان سنجاب

Kocamın ve küçük oğlumun kendi favorileri var.
زوجي و إبني الصغير يفضلون بعضهم...

Bu benim ailemle ilgiliydi,küçük oğlumla
بل يتعلق بعائلتي، إبني الصغير.