| Sefalet, ölüm ve tahribat yolunu takip et ve Ares'i bulacaksın. | Open Subtitles | إتبعي طريق الموت والتعاسة والدمار "وستجدين "إيريز |
| Kapıya ulaşmaya çalış. Ellerinle duvarı takip et. | Open Subtitles | حاولي أن تصلي إلى الباب إتبعي الحائط بيدكِ... |
| Sıradan gözle bakma. İçgüdülerini takip et. | Open Subtitles | إبحثي عن الشيء الغير طبيعي إتبعي حدسكِ |
| Hayır, halledemezsin. Hareketlerimi izle, belki de oradan canlı kurtulabilirsin. | Open Subtitles | لا، لا يمكنك، إتبعي تعليماتي وربما تتمكنين من الخروج حية من هناك |
| Phyllis düşürdü. Evet! Sesimi izle. | Open Subtitles | "فيليس " خرجت, نعم, إتبعي صوتي, إتبعي صوتي |
| Kocanız iyi. Memur beyi takip edin. | Open Subtitles | زوجكِ بأحسنِ حال، من فضلكِ إتبعي هذا المحقق. |
| Kanlı yolu takip et bakalım. | Open Subtitles | فقط إتبعي الطريق الطوبي الدامي |
| Şu cep saati olan adamı takip et. | Open Subtitles | إتبعي ذلك الرجل الذي يحمل ساعة الجيب |
| bagajda haritayı takip et | Open Subtitles | في الصندوق إتبعي الخريطة |
| Kızı takip et. Başlıyoruz. Kızı izle, kızı izle. | Open Subtitles | إتبعي الملكة، هيا |
| Sesimi takip et sen. | Open Subtitles | . إتبعي صوتي فحسب . هيا |
| Bu hissin seni götürdüğü yeri takip et. | Open Subtitles | إتبعي أين يأخذك الشعور |
| Güzel. takip et. | Open Subtitles | جيّد , إتبعي القلم |
| - Yazar olacağım. "B"yi izle. | Open Subtitles | سأصبح كاتبه - إتبعي الـ ب و الـ ب ستقودك الى قبله - |
| Carlos'u izle, üç dediğinde elini yumruk yap. | Open Subtitles | إتبعي ما يفعله "كارلوس " وبعد ثلاث ، قومي بصنع قبضة |
| Yalnızca planı izle. | Open Subtitles | عظيم ، إتبعي الخط فقط |
| "Kendüne karşı dürüst ol, Tonya. Kalbini izle. " | Open Subtitles | "كوني صادقة مع نفسك يا (تونيا) إتبعي قلبك" |
| Yavaşça beni izle. | Open Subtitles | ببطىء جداً إتبعي طريقي |
| Avludaki ipi takip edin. | Open Subtitles | إتبعي الحبل في الساحة |
| Gözlerinizle kalemi takip edin. | Open Subtitles | حسناً إتبعي القلم |
| - Şuradaki adamı takip edin. | Open Subtitles | إتبعي الرجل الذي هُناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 