"إتصالاً من" - Traduction Arabe en Turc

• bir telefon
• bir çağrı
• den telefon

Anlaşılan o ki, dekan, adı L.L. ile başlayan birinden bir telefon almış.
يبدو أن العميد تلقى إتصالاً من محسن مهم أول حرفين من أسمه ل.ل

Bugün kendisi için çalıştığım bir adamdan bir telefon aldım.
تلقيتُ إتصالاً من أحد الأشخاص اليوم الذي كنتُ أعمل معه

Yetkililerden bir telefon geldi, benimle evlenecek birini bulamazsam, başım ciddi belaya girecek.
وتلقيت إتصالاً من من السُلطات، لذا مالم أجد أحد ما ليتزوّجني، سأكون في مشكلة كبيرة جداً.

İsimsiz bir çağrı yap onlara yeri bildir adamı tarif et.
اتصل بهم إتصالاً من شخصٍ مجهول الهويه و أخبرهم الموقع و أصف لهم الجاني.

CIA'den telefon geldi.
تلقيتُ إتصالاً من الإستخبارات المركزيّة.

CIA'den bir telefon aldım başkanın gizli bir günlük tuttuğunu Oval Ofis'de Millard Fillmore portresinin arkasında gizlediğini söylediler.
تلقيتُ إتصالاً من المخابرات بأن الرئيس يحتفظ بـ دفتر يوميات ويخفيه خلف صورة ميلاردفيلمور.

- Demin güvenlikten bir telefon aldım.
لقد تلقيت إتصالاً من الأمن ماذا؟

- Evet. Az önce belediye başkanından bir telefon aldım.
لقد تلقيتُ للتو إتصالاً من مكتب العمدة

Michael, Sanando Kliniğinden bir telefon aldım.
لقد تلقيت للتو إتصالاً من "عيادة سانادو"

Theo Tonin'in bir telefon etmesini sağladın ve tüm sorunlar birden bire...
وتلقيت إتصالاً من " ثيو " وكل هذا يختفي بشكل سحري

Granger, Washington'dan bir telefon aldı.
مرحباً لقد تلقى "جرانجر " إتصالاً من ولاية # واشـنـطـن #

L.A. polisi Cecilia Ramos adlı bir kadından bir telefon aldı.
"أعد ما قلتهُ لي يا "إيريكـ لقد تلقى مركزُ الشرطةَ إتصالاً من سيدةٍ ‫"‬تدعى "سيلسيا راموس

Laurel Hitchin'den oranın güvenli olmadığına dair uyarıcı bir telefon aldım.
تلقيت إتصالاً من " لوريل هيتشين " تُحذرني أن هذا غير آمن

"Julius" adındaki bir kaynaktan bir telefon bekliyorum.
أتوقع إتصالاً من مصدر إسمه "جوليوس"

Rahatsız ettiğimiz için üzgünüz Bay Fitzpatrick temizlikçinizden bir telefon aldık.
نحن أسفون على إزعاجك سيد (فيزباترك)، ولكننا تلقيّنا إتصالاً من مُدبِرة منزلك.

Az evvel hastaneden bir telefon geldi.
لقد تلقيت إتصالاً من المستشفى

Selam. Kulüp Perspire'dan bir çağrı aldık.
تلقيت إتصالاً من نادي بريسباير

Ben Guard bir çağrı aldı Ben hazırım
تلقيت إتصالاً من الحرس أنا في خدمتك

Binbaşım, Airlington'dan bir çağrı almışlar.
وجدتُ بأنهم تلقوا إتصالاً من "أرلينغتون" أيها الرائد

Bir casus kovulduğunda, Leydi H.R.'den telefon gelmez ve altın bir saatte.
عندما يتم فصل جاسوس ... فلا يستقبل إتصالاً من سيدة من الموارد البشرية أو يحصل على ساعة ذهبية