| Herhangi birşeye ihtiyacın olursa ara. Neşelendirmek konusunda üstüme yoktur. | Open Subtitles | إتصلي بي إذا أحتجتي أي شيء أنا عظيمة في عمل الهتافات القذرة |
| Tamam mı? Bir ihtiyacın olursa ara. Hoşça kal. | Open Subtitles | لذلك إتصلي بي إذا إحتجت شيئاً إلى اللقاء |
| Seni seviyorum. Bana ihtiyacın olursa ara. | Open Subtitles | أنا أحبك, إتصلي بي إذا أحتجتني |
| Yarın eğer doktora gidersen, herneye ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | على أية حال إتصلي بي إذا ذهبت إلى الطبيب غدا |
| Eğer başka ihtiyaçların da olursa beni ara. | Open Subtitles | إتصلي بي إذا تطورت لديكِ اي إحتياجاتٍ اخرى |
| Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara... bende herkesin telefon numarası var. | Open Subtitles | ...إتصلي بي إذا احتجتِ لأي شيء لدي أرقام لكل شيء |
| Bir şey olursa ara tamam mı? | Open Subtitles | إتصلي بي إذا طرأ أمر ما حسناً؟ |
| -Yayına... -İki saatten az kaldı. İhtiyacın olursa ara. | Open Subtitles | إتصلي بي إذا إحتجتي إلي |
| Pekâlâ o zaman. Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | حسنًا إذا، إتصلي بي إذا احتجت أي شيء. |
| Eğer bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | إتصلي بي إذا إحتجتي أي شيء |
| İhtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | إتصلي بي إذا إحتجتني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 