Birkaç günlüğüne New York'a gitmem gerekiyor bir şeye ihtiyacın olursa ara, tamam mı? | Open Subtitles | لا بد لي أن إلى نيويورك لأيام قليلة و لكن... إتصلي بي إن إحتجت إلى أيّ شيء، إتفقنا؟ |
İhtiyacın olursa ara beni. | Open Subtitles | إتصلي بي إن إحتجتني. |
Bir şeye ihtiyacın olursa ara. | Open Subtitles | إتصلي بي إن إحتجت لأي شيء آخر |
Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | إتصلي بي إن إحتجتِ شيئاً، حسناً؟ |
Bir derdin olursa beni ara. | Open Subtitles | إتصلي بي إن واجهتِ مشكلة. |
Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. Sen de. | Open Subtitles | إتصلي بي إن احتجتِ لأي شيء - حسناً - |
İşte detaylarıyla öğrenmiş oldunuz. İlgilenirseniz beni ararsınız. | Open Subtitles | الآن حصلتِ على معلومات أكثر إتصلي بي إن كنتِ مهتمة |
- Pekâlâ, ihtiyacın olursa ara. | Open Subtitles | حسنٌ, إتصلي بي إن احتجتيني. |
Sizde numaram var. Bir sıkıntı olursa ararsınız. | Open Subtitles | حسنًا، لديكِ رقم إتصلي بي إن واجهتكِ أي مشكلة، حسنًا؟ |
Gelirken bir şey almamı isterseniz ararsınız. | Open Subtitles | إتصلي بي إن أردتي أن أجلب شيئاً |