"إتصلي بي عندما" - Traduction Arabe en Turc

• ara beni
• beni ara
• olduğunda ara

Pekâlâ. Karaciğeri gördüğün zaman ara beni.
.حسناً. إتصلي بي عندما تضعين عينيك على الكبد

Arkadaşınla konuşunca ara beni.
إتصلي بي عندما تتحدثين مع صديقتك

Üniversiteden çıkınca ara beni.
إتصلي بي عندما تخرجين من الجامعة

İnince beni ara. Her gece yatmadan önce beni ara.
إتصلي بي عندما تحط الطائرة ، و كذلك قبل خلودك للنوم

Neyse otele yerleştiğinde beni ara.
في كل الأحوال. إتصلي بي عندما تصلين إلى الفندق.

Ne yapmak istediğine karar verdiğinde beni ara.
فقط إتصلي بي عندما تقررين ماذا تريدين أن تفعلي

Bir şeylerden emin olduğunda ara beni.
إتصلي بي عندما تعرفي شيئا مؤكداً.

Ayağa kalkınca ara beni!
! و إتصلي بي عندما تصبحي جيدة و تستطيعي المشي

Sameer devam edelim biliyorum,gidebilirsin,sonra gideceğim İrfan buralarda parti bitince ara beni, gelip seni alırım
ليس مجددا " راج " ! " سمير " دعانا بكل محبة أعرف ، يمكنك الذهاب ، سأذهب إلى مرآب "عرفان " هنا في الحي إتصلي بي عندما تنتهي الحفلة ، سآتي وآخذك

- ara beni.
حسناً , إتصلي بي عندما تعودين .

- Rinsky'dan sonra ara beni.
إتصلي بي " عندما تخرجين من " رينسكي

İşin bittiğinde ara beni.
إتصلي بي عندما تنتهين

Güvenli bir yere varınca beni ara, olur mu?
إتصلي بي عندما تصلين إلى مكان آمن حسناً ؟

Mesajı aldığında beni ara.
إتصلي بي عندما تتلقى هذه الرسالة، وداعاً.

Konuşmanız bitince beni ara.
إتصلي بي عندما تنتهين من التحدث.

Mesajı alınca beni ara.
إتصلي بي عندما تصلك الرسالة حسناً ؟

Müsait olduğunda beni ara. Hoşça kal.
إتصلي بي عندما تستطيعين، إلى اللقاء.

Film hazır olduğunda beni ara.
إتصلي بي عندما يكون فيلم السهرة جاهزاً

Pekâlâ. Müsait olduğunda ara.
حسناً، إتصلي بي عندما تستطيعي