"إتّهامات" - Traduction Arabe en Turc

• suçlamada
• Şikâyetçi
• suçlamalar
• suçlamasında

Bir suçlamada bulunmayacağım.
أنا لَنْ أُوجّهَ إتّهامات.

O'Shay devlet avukatına bir tür numara yaptı, suçlamada bulunmayacak.
(أوشاي) عمل مثل هذا العدد على المدعي العام، هو لَنْ يُوجّهَ إتّهامات

Bu dosyada ciddi suçlamalar var.
' سبب هناك بعض الجدّي إتّهامات في هذا الملف.

Ve bu ne kadara mal oldu? Bunlar gerçekten beni endişeye sokan, haksız suçlamalar.
تلك أنوع إتّهامات لا مبرّر لها ذلك حقّاً يُقلقني

Hatta bölge savcısının dolandırıcılık suçlamasında bulunması için uğraşmış.
حاول حتّى جعل مكتب المدّعي العام توجيه إتّهامات بالتزوير

Bodaway Macawi'ye karşı beni kaçırdığı için suçlamada bulunmak istiyorum.
لقد قرّرتُ توجيه إتّهامات ضد (بوداواي ماكاوي) لخطفي.

Gizli operasyonun bir parçası olarak arkadaşlarımızdan bir tanesi, Patrick Jane hakkında casusluk yapabilmesi amacıyla bazı suçlamalar tezgâhlanmıştı.
كجزء من عمليّة التمويه، واحد من عملائنا، (باتريك جاين)، تمّ تلفيق إتّهامات جنائيّة ضدّه من أجل الدخول بعمليّة سريّة،

suçlamalar düşene kadar gündemde olacaktır.
-يسري على الفور، وستُوجّه إليكِ إتّهامات مدنيّة وجنائيّة .

Evet, ona karşı saldırı suçlamasında bulunduğunuz tarihten bir gün sonra öldürülmüş.
أجل، لقد قُتل بعد يومٍ من رفعك إتّهامات بالإعتداء ضدّه.

İki gün önce Bram Stoker adında birisi ona karşı saldırı suçlamasında bulunmuş.
تمّ رفع إتّهامات بالإعتداء ضدّه قبل يومين بواسطة (برام ستوكر).