"Eğer bu sizin çocuğunuzun elbisesinden bir parçaysa, ödülü getirin. | Open Subtitles | إذا كانت هذه قطعة من رداء طفلتكم إجلبوا معكم المكافاة |
İleri! Bana benzin getirin. Humungus zafer kazansın. | Open Subtitles | إلى الأمام، إجلبوا لي الوقود لمجد هومونجس |
Bütün takımı buraya getirin ve bütün ağlarımıza ulaşın. | Open Subtitles | إجلبوا الفريق بأكمله هنا وأتصلوا بكلّ شبكة. |
İşe yarayacak ne bulursanız getirin millet, olur mu? | Open Subtitles | يارفاق إجلبوا أي شيئ تجدونه مفيداً ، إتفقنا ؟ |
Bütün takımı buraya getirin ve bütün ağlarımıza ulaşın. | Open Subtitles | إجلبوا الفريق بأكمله هنا وأتصلوا بكلّ شبكة. |
Ölü adam içeride! buraya getirin! | Open Subtitles | إجلبوا الرجال الموتى من الداخل |
Kızın kellesini ve o işin arkasındaki herkesin kellesini getirin. | Open Subtitles | إجلبوا لي رأسها وإجلبوا لي رؤسهم جميعاً |
Bana onun kellesini getirin hepsinin kellesini getirin. | Open Subtitles | إجلبوا لي رأسها وإجلبوا لي رؤسهم جميعاً |
Eğer buraya gelecekseniz yanınıza silah da getirin. | Open Subtitles | إذا أتيتم إلى هنا إجلبوا الأسلحة |
Bana Mu Hyul'u getirin! | Open Subtitles | إجلبوا لي مو هيول |
Bana biraz çakmak gazı... bir gözleme ızgarası ve Dewey'nin tüylü hayvanlarından birini getirin. | Open Subtitles | إجلبوا لي السوائل المخففة والحديد وواحدة من حيوانات (ديوي) المحشوة |
Mahkumu getirin. | Open Subtitles | إجلبوا السجين الأول |
Süngerleri getirin | Open Subtitles | إجلبوا الوسائد هنا |
B) Otel resepsiyonistini buraya getirin. | Open Subtitles | إجلبوا موظف إستقبال الفندق |
Pekala, ışıkları getirin. | Open Subtitles | حسن، إجلبوا المصابيح |
Listeyi, Jesse ile beraber getirin. Elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | أنت و (جيسي) إجلبوا القائمة، وسأبذل قصارى جهدي |
Ari'nin adamları gelmişler. Senatör'ü sakin bir şekilde buraya getirin. | Open Subtitles | رجال (لاري) متواجدين في الخارج، إجلبوا عضو مجلس الشيوخ إلى هنا بهدوء |
Oksijeni getirin. | Open Subtitles | إجلبوا قنينة الأكسجين. |
"Kendi buldozerinizi getirin." | Open Subtitles | أي إجلبوا معكم الجرافة |
Bir çelik yelek getirin. | Open Subtitles | إجلبوا لي سترة واقية |
Derin dondurucudan biraz buz kapın, ben bir kap getireyim. | Open Subtitles | ،حسناً، إجلبوا بعض الثّلج من المُجمّد أنا سأجلب الحوض |