"إحدى عشرة" - Traduction Arabe en Turc

• onbir
• on bir

Bu yüzden söz ver bana, varolma inadımdan bıkarsan, ...bana bir e-posta atacaksın, ...kendi adını, onbir kez tekrarlayarak.
لذا اوعديني، عندما تضيقين ذرعاً بإصراري الوجوديّ أرسلي بريداً إلكترونياً إلى عنواني باسمكِ مكرراً إحدى عشرة مرة

onbir kez Ed, onbir kez Amy, onbir kez sen ve ben, ...onbir kez ben ve sen.
إحدى عشرة مرة إيد، إحدى عشرة مرة إيمي إحدى عشرة مرة أنت وأنا إحدى عشرة مرة أنا وأنت حروف كبيرة، حروف صغيرة

onbir saat ve hâlâ devam ediyordu.
مرت إحدى عشرة ساعة ومازلنا نحسب

Saatler geçmiş gibi geliyordur fakat yalnızca on bir dakika olmuştur Şöyle düşünürsünüz: “Neden kendime işkence ediyorum ki?
إنها تشعرك بأن ساعات قد انقضت، إلا أنها كانت إحدى عشرة دقيقة فقط. وقد تتساءل: "لماذا أقوم بتعذيب نفسي؟"

Günde on bir saat, haftada beş, hatta bazen altı gün.
إحدى عشرة ساعة يومياً خمس أو ربما ستة أيام أسبوعياً

Muhteşem bir fiyort manzarası var. Olsa olsa on bir katlı yapılır.
توجد رؤية رائعة لـ الزقاق البحري وطوله إحدى عشرة طابق بالأكثر

onbir cinayet bir intihar ile noktalandı.
إحدى عشرة جريمة قتل تجاوزت الإنتحار

onbir yıldır terapi yapıyorum ve sonunda birilerine yardımcı olabildim.
-تبدين رائعة إحدى عشرة سنة من العلاج وأخيراً أساعد أحداً، بالتوفيق، عزيزتي

onbir, oniki.
إحدى عشرة, اثنتي عشرة.

- Yedi inek, üç keçi, on bir tavuk. - on bir tavuk mu!
سبع أبقارِ، ثلاث عنزات، إحدى عشرة دجاجة

on bir kat aşırı güç, bir ölüm.
إحدى عشرة تهمة قوة مفرطة، موت واحد.

on bir milyon.
إحدى عشرة مليونًا.

O-N B-İ-R. on bir.
"إحدى عشرة سنة" 11 عاماً...