"إخباري بأن" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu söyleyemezsin
• söylendi
• söylenmişti

Bunların hepsinin sahte olduğunu söyleyemezsin bana.
لا يمكنك إخباري بأن كل ذلك هو لأنك تعمل كعاهر فحسب

Karada olmanın burada olmaktan güvenli olduğunu söyleyemezsin.
لا تستطيع إخباري بأن هناك مكان ،على الأرض أكثر أمناً من هنا

Bana Doktor Conrad Gould'un tüm dökümanlarını kütüphaneye bıraktığı söylendi, ve 1998'den beri olan günlüklerini görmem lazım.
تم إخباري بأن الدكتور كونراد جولد، أرسل كل قصاصاته إلى مكتبتكم أريد رؤية قصاصته منذ العام 1998

Birbirinize şeref duyduğunuzu göstermek için böyle selamlaştığınız söylendi.
لقد تم إخباري بأن هذه هي الطريقة التي تحيّون بها بعضكم البعض بإحترام

Hâlâ detaylar üzerinde çalıştığımız için gizli tutmam söylenmişti.
لقد تم إخباري بأن أبقيه سراً بما أننا نعمل على التفاصيل

Makale yazmayı bitirdiğini söylemiştin dolayısıyla bunun araştırma olduğunu söyleyemezsin.
- مرحباً . -لقد قلتَ بأنها أنهت كتابة مقالها -لذا لايمكنكَ إخباري بأن هذه مجردُ أبحاث .

Bir barda olmam ve kocanla kavga çıkarmam söylendi.
تم إخباري بأن أتواجد في حانةٍ ما، وأن أتعارك مع زوجك.

- Eğer kendisi düştüyse... - Bana her şey söylendi...
إذا سقطَ - لقد تم إخباري بأن -

R ve D'nin Vatanseveri alt edebilecek yeni bir silahı olduğu söylendi bana.
لقد تم إخباري بأن قسم الأبحاث لديه سلاح جديد شيء قادر على القضاء (على (الوطني

- Bana Jerry Dantana söylendi.
-تم إخباري بأن (جيري دانتانا )

Ve değerlerime saygı duyulacağı söylenmişti, düşünce biçimime, faturalarıma, ve müvekillerimle olan ilişkilerime.
ولقد تمّ إخباري بأن ستكون لي قيمة لعقلي ورواتبي، وعلاقاتي مع موّكليني.

Pardon ama bana Bay Rifkin'in temsilciden vazgeçtiği söylenmişti.
آسفة، لكن لقد تم إخباري بأن السيد (ريفكين) قد تخلى عن حميع الإعتراضات