"إختاره" - Traduction Arabe en Turc

• seçtiği
• seçti
• seçtiğini
• seçmiş
• seçmiştin

Ama onun zaafı, aslında pek çok hikaye ile, hem yücelmiş hem de aciz kalmış zihni ve kendisi olabilmek için seçtiği yoldu.
لكن حقيقة توقفه انه تكبل بعقل سام اصابه بالشلل في الكثير من القصص والطريق الذي إختاره لنفسه هو أن يصبح وحيدا

Şimdiyse Sasuke-kun'un seçtiği yolun sonunu merak ediyorum.
أنا فقط ينتابُني الفضول بالطريق المختلف الذي إختاره ساسكي

Beğenmene sevindim. Raj seçti.
أنا سعيد أنه أعجبكِ راج" إختاره"

Evet ama bunu biz değil, şeytan seçti.
أجل، لم نختاره الشر من إختاره

Yeniden yayındayız. Bize seyircinin kimi seçtiğini tekrar söyle.
لقد عدنا، الآن عليكِ أن تذكريننا بما إختاره الجمهور

Kıyafetini kör bir kilise öğretmeni seçmiş gibiydi.
ويبدو أن زيها قد إختاره مدرس الأحد الأعمى

Bu elbiseyi sen seçmiştin.
فأنت من إختاره

Abed'in seçtiği restoran hiç onun tarzı değildi.
المطعم اللي إختاره لم يكن مناسباً لذوقه على الإطلاق

Tanrının seçtiği kişinin ışığını dünyaya yaymasına yardım ediyorsun.
ما كنت ستصبح هنا تساعد من إختاره الإله ليأتي بنوره للعالم

örgütün her üyesi sadece diğer üç üyeyi tanıyor: onu seçen kişi ve kendisinin seçtiği iki kişi.
لا يعرف سوى 3 أعضاء آخرين العضو الذي إختاره... والإثنان الذان إختارهما بنفسه

İngiltere'nin başında, yine Tanrı'nın seçtiği bir kral olacak desene.
وسوف يكون لإنجلترا ملك إختاره الرب

Babanın senin için seçtiği o cocuk...
...ذلك الفتى الذي إختاره لك والدك

Bu isteyerek seçtiği bir şey değildir.
هذا لم يكن شيئاً إختاره لنفسه

Senatör Bowman da bu yüzden beni sıkıştırmak için onu seçti.
(لهذا السبب إختاره السيناتور (بومان هو يحاول الضغط علي

Gizemli görünmek için adını bizzat seçti.
إختاره بنفسه، ليبدو غامضاً

Bu ismi o seçti.
هو من إختاره

- İstediğin gerçekten bu mu? Henüz ne isim seçtiğini bile bilmiyoruz.
لا نعرف حتى ما الإسم الذي إختاره

Asla neden Peder Talbot'un... onu seçtiğini anlayamadığını söyledi.
قال أنه لم يعرف أبداً لم إختاره الأب "تالبوت".

Burasıysa, Boone'un neden seçtiğini görebiliyorum.
إن كان هذا هو المكان فأرى لمَ إختاره (بون)

Beğenmemenin tek sebebi benim seçmiş olmam.
السبب الوحيد الذي جعلك لاتُعجيبن بالزيّ, وهو أني الشخصْ الذي إختاره لكِ.

Toruk onu seçmiş.
التوروك" إختاره"

Sen seçmiştin.
أنت من إختاره