saklandım. Bu adam ise onlar gidene kadar bana arkadaşlık etti. | Open Subtitles | لقد إختبأت ، ولكن هذا الشاب سمح لي بالبقاء معه ، حتى يذهبوا |
Sonra da bir köşeye pısıp beni öldürmek isteyen bir adamdan saklandım. | Open Subtitles | بعدها, إختبأت فى ركن من الرجل الذى يريد قتلى |
Duvarın arkasına saklandım. Hiç bitmeyecek gibiydi. | Open Subtitles | إختبأت خلف هذا الجدار كما بدا إلى الأبد. |
Sizide onlar sandım. Bu yüzden saklandım. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أنكم هؤلاء الناس لهذا السبب إختبأت. |
Yarasalar tekrar tüneyene dek bir çıkıntının altına saklandım. | Open Subtitles | إختبأت تحت نتوؤة إلى حين عودة الخفافيش إلى مئواهم |
Ben de bir zaman boyutunda saklandım: | TED | لذلك إختبأت وراء البعد الزمني: |
Ben de ağaçlıkta saklandım... ve seni oltanın yanına çıkarken gördüm. | Open Subtitles | ...إختبأت فى الغابه و ...رأيتك تصعد على صنارتى |
Olaya derinlemesine dalmıştınız, bu yüzden buraya saklandım. | Open Subtitles | أنتم كنتم تتداعبون لذا إختبأت هنا |
saklandım, ikinizi gizlice dünyaya getirdim. | Open Subtitles | لقد إختبأت وولدت كلتيكما سراً. |
Ardında bıraktığı silahı buldum ve uyuşturucu vücudumdan atılana kadar kanalizasyonda saklandım. | Open Subtitles | لقد عثرت على مسدس تركه ورائه ............ و لقد إختبأت في مستنزف العاصفة |
Yüzyıllardır gölgelerde saklandım. | Open Subtitles | إختبأت فى الظلام لقرون. |
Dolaba saklandım hemen. | Open Subtitles | لذا إختبأت فى الخزانه |
Garaja saklandım. | Open Subtitles | إختبأت في المرآب. |
Bana söylediğin gibi saklandım. | Open Subtitles | لقد إختبأت كما طلبتي مني |
Günlerce bir lağım borusunda saklandım. | Open Subtitles | لقد إختبأت بأنبوب للصرف لأيام |
Bulduğum bir cesedin altına saklandım. | Open Subtitles | لقد إختبأت تحت جثه أحدهم |
Çünkü saklandım. | Open Subtitles | لأنني إختبأت |