Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إخرسي و" - Traduction Arabe en Turc
-
Sus ve
-
Konuşmayı bırakıp
-
sesini ve
| - Bilmiyorum. - Sus ve dinle. | Open Subtitles | لا أعرف - إخرسي و أصغي - |
| Sus ve dinle. | Open Subtitles | إخرسي و استمعي |
| Konuşmayı bırakıp git artık. Hemen. | Open Subtitles | إخرسي و أهربي الآن... |
| Kes sesini ve kıpırdanmayı bırak artık salak. | Open Subtitles | إخرسي و لا تتحركي أيتها الغبيه |
| Kes sesini ve kımıldama! | Open Subtitles | إخرسي و توقفي عن الحركه |